Rencontre avec Marie-Eve Laniel-Beauchesne
Rencontre avec Sophal Suos
Interview with a SW in youth protection: Maude-Émilie Drolet
Rencontre avec un/une TS en protection de la jeunesse : Margot Ruiz
Rencontre avec un/une TS en protection de la jeunesse
ᐃᐊᓪᐳᑦ ᕈᐊᓪ: ᓄᓇᕕᒻᒥ ᐃᔭᒐᓕᕆᔨ 10-2021

Albert Roy, ejoying the scenery of Torngat Mountains National Park, on a few days off work.


“Working in Kuujjuaq gave me the chance to broaden my field of practice.”

Albert Roy has been pharmacist at the Ungava Tulattavik Health Centre for more than four years. Based at the hospital in Kuujjuaq, the largest village of Nunavik, Mr. Roy is among a handful of pharmacists who have helped ensure that the local population receives appropriate pharmaceutical services. Quite the job, you might say! We met with this amateur of wide open spaces and adventure to learn more about his practice in Nunavik, and here we share our conversation with you.

Mr. Roy, you’ve been working with the UTHC pharmacy for some years now. What originally led you to take on the job?

I had already been doing replacements in several regions of the province when I arrived in Nunavik for the first time in March 2017. I’ve always had a taste for adventure and I was looking for a new professional challenge. I was interested in many sectors, including management and hospital pharmacies, but I decided not to pursue my studies toward a master’s in advanced pharmacotherapy. Working in Kuujjuaq gave me the chance to broaden my field of practice.

How would you describe your work environment?

We’re a small team, but the clinical practice is very stimulating, as the medical teams rely on us enormously. The environment can be unpredictable, so you need a good capacity to adapt and be flexible.

What can you say about pharmacy work in Nunavik compared to a similar position elsewhere in Québec?

The environment is unique: besides practising in a remote region with limited resources, you need to be able to ensure services both at the community pharmacy and at the hospital. But the proximity with other professionals really facilitates the work. What really makes the place authentic is the population. We have much to learn from the Inuit. They’re a very endearing people! The culture and the language can be barriers, but you adapt.

Tell us a story from your practice.

There are many, but a number of times I’ve been required to travel to the other Ungava communities to optimize pharmaceutical care. I was in Wakeham Bay for observation, where a patient was intubated. As the villages do not have a permanent pharmacist, I found myself actively participating in the intubation, checking doses and preparing medications. Resourcefulness is essential in an environment like ours!

What challenge or challenges are you proud of having dealt with successfully? What northern experience or experiences have improved your own practice?

In 2018, I became acting head pharmacist while my colleagues were on parental leave. With my limited experience, managing a full department with an unstable team was, for me, a huge task. Finding myself outside my comfort zone, I was forced to develop a solid capacity for problem solving. It was an extreme learning situation, in terms of both project management and human-resources management.

What are the main advantages of practising in Nunavik?

Nunavik is a little known region, but it’s one of the most beautiful in Québec. Living here daily is a privilege. The four months of vacation and the enhanced salary are also considerable advantages, but it’s especially the quality of life that’s unmatched.

Over the years, have you led the life you’d hoped for?

Beyond my expectations! Work led me here, but it’s life outside the pharmacy which has kept me here all these years. Besides unimaginable outdoor expeditions, it’s the people I’ve met who have marked me the most. I have a second family, because the friendships I’ve developed are so lasting.

What would you say to the pharmacist who might take your place?

Don’t hesitate, take the leap. For an extraordinary experience in the North, you have to jump right in. There is much to learn from experiences in the Far North!


Thank you Mr. Roy!

ᓯᕗᓪᓕᐹᖓ ᓂᕿᑦᓯᐊᑐᒪᓂᕐᒧᓕᖓᔪᓂᑦ ᐱᓇᓱᐊᕐᑎᒃ ᐅᖓᕙᒥ ᑐᓚᑦᑕᕕᒃ ᐋᓐᓂᐊᕕᖓᓂ 11-2017

ᐊᕐᕌᒍᐃᑦ ᓯᑕᒪᐅᓕᕐᑐᑦ, ᐅᐱᕐᖔᖑᑎᓪᓗᒍ ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ ᒪᓐᑐᕆᐊᓪᒥ ᐊᓃᕐᕕᒥᑦᓱᑕ, ᐱᖃᑎᒐᓄᑦ ᐅᖃᐅᑦᔭᐅᓯᒪᕗᖓ ᐱᓇᓱᒐᕐᒥ ᐅᒃᑯᐃᖔᕐᑐᒥᒃ ᓂᕿᑦᓯᐊᑐᒪᒋᐊᖃᕐᓂᒧᑦ ᐱᓇᓱᑦᑎᐅᕐᑐᓂᑦ ᐅᖓᕙᒥ ᑐᓚᑦᑕᕕᒃ ᐋᓐᓂᐊᕕᖓᓂ.

ᓯᕗᓪᓕᒥ ᐊᐱᕆᒋᐊᓪᓚᑐᖓ ᓱᔪᖅ? ᓅᑦᑎᓗᖓ ᐱᓇᓱᓪᓗᖓᓗ ᐅᖓᓯᑦᑐᒥ ᐅᑭᐅᕐᑕᑐᒥ? ᐊᐅᑲ, ᐅᖓᓯᓗᐊᕐᑐᖅ ᐅᕙᓐᓄᑦ, ᐱᖃᑏᑦ.

ᐊᓂᕐᕋᓱᖓ ᐅᓐᓄᓴᖓᓂ, ᖃᐅᔨᒍᒪᓂᑯᒐᓄᑦ, ᐱᓇᓱᒐᕐᒥᒃ ᓂᕕᖓᔪᒥᒃ ᕿᒥᕐᕈᓯᒪᕗᖓ, ᐱᓇᓱᒐᕐᑖᕋᓱᒍᒪᐅᑎᒥᒃ ᑐᓂᔨᕕᐅᒋᐊᖃᕐᕕᖓ ᐊᓂᒍᑎᒌᕐᑐᕕᓂᐅᑎᓪᓗᒍ.

ᐊᑐᐊᕐᓯᓱᖓ ᐊᑐᐊᕐᓯᒋᐊᓪᓛᓱᖓᓗ ᐱᓇᓱᒐᐅᑉ ᖃᓄᐃᑦᑑᓂᖓᓂᒃ ᓱᓇᓂᓗ ᐱᒍᓐᓇᕆᐊᖃᕐᒪᖔᑕ ᐃᑉᐱᒍᓲᒻᒥᓱᖓ ᐱᓇᓱᑦᑎᓯᐅᕐᑎᓗᒋᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᓯᒪᔭᒃᑲᓂ ᐱᒍᓐᓇᑕᒃᑲᓂᓗ. ᐅᓇᒋᐊᓪᓚᓗ, ᐃᑉᐱᒍᓲᒻᒥᓱᖓ ᓯᕗᓪᓕᐸᐅᒐᔭᕐᓂᕋᓂ ᓂᕿᑦᓯᐊᑐᒪᒋᐊᖃᕐᓂᒧᓕᖓᔪᓂᑦ ᐱᓇᓱᑦᑎᐅᓗᖓ ᐋᓐᓂᐊᕕᒻᒥ ᐱᓇᓱᒋᐊᓕᒃᑲᓗ, ᐱᓇᓱᑦᑎᑖᕆᔭᐅᑦᓴᕋᔭᕈᒪ, ᐋᕐᕿᓱᐃᓗᖓ ᖃᓄᐃᑦᑑᒐᔭᕐᓂᖓᓂᒃ ᐱᒍᑦᔨᓂᖅ, ᐃᓗᓕᑕᖃᕋᔭᕐᑐᖅ ᐱᓇᓱᐊᕐᓂᒥᒃ ᓯᕗᕐᖐᒐᓱᓐᓂᒥᓗ. ᑖᓐᓇ, ᖁᓚᖏᓐᓇᕋᓗᐊᕐᓱᖓ ᐅᑦᑐᕋᑦᓴᓯᐊᕌᓗᔪᕆᓯᒪᔭᕋ.

ᐅᖄᖃᑎᖃᕐᓱᖓ ᐱᖃᑎᒐᓂᒃ ᑲᕈᓪᒥᒃ, ᐅᕙᓐᓂᒃ ᐱᓇᓱᒐᕐᑖᕋᓱᒍᒪᓚᖀᓯᒪᔪᖅ ᐃᑲᔪᕐᓱᓂᖓᓗ ᐊᓪᓚᒋᐊᖕᖓᒍᑎᒐᓂᒃ. ᑕᒐ, ᖁᓚᒐᓚᖏᓐᓇᓱᖓ, ᐱᓇᓱᒐᕐᑖᕋᓱᓯᒪᕗᖓ ᐊᓪᓕᑐᖃᒥ ᐅᓐᓄᑯᑦ ᓯᓂᒐᓱᐊᓚᐅᕐᓇᖓ.

ᐊᒻᒪᓗᒋᐊᓪᓚᖅ, ᐱᓇᓱᐊᕈᓰᑦ ᐊᒥᓲᓪᓗᐊᖏᑦᑐᑦ ᐊᓂᒍᕐᑎᓗᒋᑦ, ᐱᓇᓱᑦᑎᑖᕆᔭᐅᓯᒪᕗ. ᐅᖃᕈᓐᓇᖁᖓ, ᐃᓱᒫᓗᓯᒪᕗᖓ ᓂᕆᐅᓇᖓᓗ ᐱᓇᓱᑦᑎᑖᕆᔭᐅᑲᐱᓚᖓᔪᕆᓴᖓᓗ ᓱᑲᑦᑐᒥᒃ. ᐃᒣᖔᓯᒪᔪᖅ, ᐅᖄᓚᕕᐅᓯᒪᕗᖓ ᑰᑦᔪᐊᒥᑦ ᑐᓴᕐᑎᑕᐅᑦᓱᖓ ᓅᑦᑎᓕᕈᒪ ᖃᓄᐃᓘᕆᐊᖃᕐᒪᖔᕐᒪ ᐊᓪᓚᑖᓚᐅᕐᓇᖓᓱᓕ ᐱᓇᓱᑦᑎᑖᕆᔭᕕᓂᐅᓂᕋᓂᒃ ᑌᒫᑕᒐ ᖃᐅᔨᓯᒪᕗᖓ ᐅᖓᓯᑦᑐᒥ ᐅᑭᐅᕐᑕᑐᒥᐅᖑᓚᖓᓕᕐᓂᕋᓂᒃ ᐱᓇᓱᕝᕕᖃᓚᖓᓕᕐᓂᕋᓂᓗ.

ᑕᒐ, ᐅᓪᓗᖓᓂ ᐊᐅᓪᓚᕕᓴᕋᓂ, ᓄᕕᒻᐱᕆ 18, 2013ᒥ, ᒥᕝᕕᒥ ᐱᓇᓱᑦᑎᒃ ᕗᔅ ᐃᐊ-ᑯᓂ ᐅᖃᐅᑦᔨᓚᐅᕐᓯᒪᔪᖅ ᐃᖃᓗᓐᓄᑦ ᒥᑐᐃᓐᓇᕆᐊᖃᕐᓂᑎᓐᓂ ᑯᑦᔪᐊᒨᖕᖏᑐᖅ ᓯᓚᕐᓂᓗᓐᓂᑯᖓᓄᑦ. ᓱᔪᖅ? ᓱᒐᔭᕋᒫ? ᑕᑯᓚᖓᔪᕆᓯᒪᕗᖓ ᓇᓄᕐᒥᒃ ᓯᕗᓪᓕᐹᖓᓂ ᐅᓪᓗᒥ ᐅᑭᐅᕐᑕᑐᒧᕐᓗᖓ. ᑭᓯᐊᓂ, ᐊᐅᑲ. ᐊᕐᕌᒍᐃᑦ ᐱᖓᓱᑦ ᓈᒻᒪᑕ ᑕᑯᓂᐊᓕᕋᒪ, ᐊᒥᓱᓄᑦ ᐊᑑᑎᔭᐅᒍᓐᓇᖏᑦᑐᖅ ᑕᒪᓐᓇ. ᖃᐅᔨᑲᐱᓯᒪᕗᖓ ᐅᖓᓯᑦᑐᒥ ᐅᑭᐅᕐᑕᑐᒥ ᐱᓇᓱᑦᓱᓂ ᕿᓄᐃᑦᑑᒋᐊᖃᕐᓇᕆᐊᖓᓂᒃ ᖁᓚᕆᐊᖃᕋᓂᓗ ᓱᓇᑐᐃᓐᓀᑦ ᓂᕆᐅᓇᖕᖏᑐᐃᑦ ᐊᒥᓲᒻᒪᑕ, ᐱᓗᐊᕐᑐᒥᒃ, ᐊᐅᓪᓚᑲᑦᑕᓱᓂ ᓄᓇᓕᓐᓄᑦ. 

ᐱᓇᓱᑦᑎᐅᓂᕐᒧᑦ ᑕᑯᓐᓈᓱᒍᓕ, ᐱᓇᓱᓕᕋᕕᑦ ᐅᖓᓯᑦᑐᒪᕆᒻᒥ ᐅᑭᐅᕐᑕᑐᒥ, ᐃᓱᒪᒃᑯᑦ ᐅᖁᒣᑦᑐᑯᕈᑎᐅᒍᓐᓇᑐᓂᑦ ᐃᓱᒪᓕᕐᕿᑖᕐᓇᑐᖅ ᐅᑦᑑᑎᒋᓗᒋᑦ ᐃᒻᒥᓂᐊᕐᑐᐃᑦ ᐅᓄᕐᑐᒪᕇᑦ, ᐃᒥᐊᓗᓐᓂᒧᑦ ᐱᓀᓗᑌ, ᐃᓪᓗᐃᓂᐊᕐᓂᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓚᖓᑎᒍᑦ ᐋᓐᓂᐊᓯᐅᕐᑕᐅᓂᕐᒧᑦ ᐱᓀᓗᑌᑦ, ᐳᕙᓪᓗᓂᖅ ᐅᑦᑑᑎᒋᓗᒍ. ᑭᓯᐊᓂᓕ ᓂᕿᑦᓯᐊᑐᒪᒋᐊᖃᕐᓂᒧᑦ ᐱᓇᓱᑦᑎᐅᓱᖓ, ᐅᖁᒣᑦᑐᑯᕈᑎᐅᔪᑦ ᐊᖏᔪᐊᓘᒻᒥᓱᑎᑦ ᓂᕆᐅᒋᔭᕕᓂᒃᑲᓂᑦ ᐊᖏᓂᕐᓴᐅᓱᑎᐊᓪᓛᑦ. ᐃᓘᓐᓇᒍᑦ ᑕᑯᓐᓇᓗᒋᑦ - ᐋᓐᓂᐊᓯᐅᕆᓂᕐᒧᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓯᕗᕐᖐᒐᓱᓐᓂᒧᑦ, ᐃᓗᓯᕐᓱᓯᐊᕆᐊᖃᕐᓂᒥᒃ ᑐᑭᓯᒪᔭᐅᑎᑦᓯᓂᑦ, ᓂᕿᖃᑦᓯᐊᕆᐊᖃᕐᓂᒧᒐᓴ - ᐃᓄᖁᑎᓕᒫᖏᓐᓄᑦ ᐅᖓᕙᐅᑉ ᓄᓇᖁᑎᖓᓂ ᐃᓂᓪᓚᑎᕐᓯᒪᑦᓯᐊᕆᐊᓕᒃ, ᒪᓕᑦᓯᐊᓗᒋᑦ ᖃᓄᕐᑑᕈᓐᓇᓯᐊᕐᓗᑎᓗ. ᑭᓯᐊᓂ ᐱᒻᒪᕆᐅᓂᕐᐹᖅ ᑐᑭᓯᒋᐊᓕᕗᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐃᓗᕐᕈᓯᖓ ᐅᖁᒣᑦᑐᑰᕈᑎᖏᓪᓗ ᐊᑑᑎᔭᐅᔪᑦ ᐃᓄᖁᑎᖏᓐᓄᑦ ᐊᓃᒎᑎᑎᒐᓱᒋᐊᓕᖏᑦ ᐃᓗᓯᕐᓱᓯᐊᓂᐊᕈᑎᒃ. ᐱᒋᐅᒍᓐᓇᓯᓂᐊᕈᕕᑦ ᑕᒫᓂ, ᑐᑭᓯᒪᒋᐊᖃᕐᖁᑎᑦ ᓄᓇᓕᒻᒥᐅᑦ ᑭᖕᖒᒪᒋᔭᖏᓐᓂᑦ ᓲᓱᑦᓴᓯᐊᖏᓐᓇᓕᒫᕐᓗᓂᓗ. ᐃᓅᓱᑦᑐᐃᑦ ᓄᓇᓕᒻᒥ ᐃᓕᓐᓂᑦ ᒥᔅᑐ ᓯᒧᑎ ᓚᖃᑦᑕᓯᒻᒪᑕ, ᖃᐅᔨᒪᓇᕐᑐᖅ ᓱᖃᑦᓯᒍᑎᑦᓴᓕᐊᕕᓂᑎᑦ ᐃᑲᔪᕐᓯᒋᐊᖏᑦ, ᐃᓱᒫᓗᓐᓂᐅᖃᑦᑕᓯᒪᔪᑦ ᐊᓯᐅᑦᓱᑎᑦ.

ᐅᖓᓯᑦᑐᒪᕆᐅᑦᓱᓂ ᐅᑭᐅᕐᑕᑐᖅ ᐊᖏᔪᕐᔪᐊᖅ, ᑕᑯᒥᓇᕐᑐᒪᕆᐅᑦᓱᓂ ᓄᓇᒃ ᐃᔨᕐᓯᒪᔪᓂᑦ ᓂᕆᐅᓇᖕᖏᑐᓂᑦ ᐱᐅᔪᓂᑦ ᐱᑕᓕᒃ ᐊᒥᓱᑲᓪᓚᓂᓗ ᐱᔭᕆᐊᑭᑦᑐᑐᐃᓐᓇᐅᖏᑦᑐᓂᑦ ᐱᑕᖃᕐᓱᓂ. ᓇᒻᒥᓂᕐᓕ ᑕᑯᒍᓐᓇᓯᔭᕕᓂᕋ ᐱᓇᓱᑦᑎᐅᓂᕋᓄᑦ ᓂᕿᑦᓯᐊᑐᒪᒋᐊᖃᕐᓂᒧᓕᖓᔪᒥᒃ, ᑕᑯᒍᓐᓇᓯᓚᕿᒍᑎᒋᑦᓱᒍ ᐃᓂᖁᓇᕐᓂᖏᓐᓂᑦ ᓄᓀᑦ ᑭᓯᐊᓂᓗ ᖃᐅᔨᒪᔮᕐᑖᓱᖓ ᐊᓕᐊᓇᕐᑐᓂᑦ ᐃᓄᓐᓂᑦ.

ᑌᒫᑕᒐ ᖃᐅᔨᒋᐅᕐᓯᒪᕗᖓ ᐅᖓᓯᑦᑐᒪᕆᒻᒥᒃ ᐅᑭᐅᕐᑕᑐᒥᒃ. ᒫᓐᓇᓕ ᐃᓕᓐᓂᒃ ᓇᒻᒥᓂᖅ ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᑐᖁᕙᒋᑦ.

ᐊᓓᖕ ᐁᓴᒃ, ᓂᕿᑦᓯᐊᑐᒪᓂᕐᒥᒃ ᐱᓇᓱᑦᑎᒃ
ᐅᖓᕙᒥ ᑐᓚᑦᑕᕕᒃ ᐋᓐᓂᐊᕕᒃ

ᒪᕆᓗ ᐱᕆᐊᕐ, ᐃᓱᒪᓕᕆᓂᕐᒧᑦ 10-2017

ᐃᓱᒪᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᑎᑦᓯᓂᕐᒧ ᐱᓇᓱᑦᑎᒃ ᑐᓚᑦᑕᕕᐅᑉ ᐱᒍᑦᔨᕕᖓᓂ ᐃᓅᓱᑦᑐᐃᑦ ᓴᐳᒻᒥᔭᐅᕕᖓᓂ

ᐱᒋᐊᕐᓂᖓᓂ ᐅᑭᐅᕐᑕᑐᒨᕆᐊᖕᖓᓂᕕᓂᕋᓂ, ᐅᖃᐅᑦᔭᐅᖏᓐᓇᓕᒫᕐᑐᖓ: “ᐱᓇᓱᒃᑭᑦ ᐃᓅᓱᑦᑐᐃᑦ ᓴᐳᒻᒥᔨᖏᓐᓄᑦ ᐅᑭᐅᕐᑕᑐᒥ? ᐱᔭᕆᐊᑭᑦᑐᐊᐱᑐᐃᓐᓇᐅᒍᓇᐅᖕᖏᑐᖅ…” ᐋᐊ, ᐱᓇᓱᐊᕐᑕᕋ ᐊᒥᓱᓂᑦ ᐅᖁᒣᑦᑑᒍᑎᓕᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᑕᑯᖃᑦᑕᓱᖓ ᐃᓄᓐᓂᑦ ᓯᕐᓕᕿᔪᓂᑦ, ᑭᓯᐊᓂ ᓇᓗᓇᕐᑐᖅ ᐅᖃᕋᓱᒋᐊᖏᑦ ᐃᑲᔪᕐᓯᔭᐅᓐᓇᑐᐃᑦ ᐊᑑᑎᔭᒃᑲᓂᑦ.

ᐱᓇᓱᖃᑎᒌᓐᓂᖅ ᐃᑲᔪᕐᓯᖃᑎᒌᑦᓱᑎᑦ ᐅᖃᐅᓯᕐᒥ ᐊᑦᔨᐅᖏᑦᑐᒥ ᐃᓗᕐᕈᓯᒥᓗ ᐃᓱᒪᒋᔭᖃᖏᓐᓇᓕᒫᕐᓇᑐᖅ ᖃᓄᐃᓘᕈᓯᐅᔪᐃᑦ ᐃᑲᔪᕐᓯᒍᑎᑦᓴᓯᐊᖑᓂᐊᕐᒪᖔᑕ. ᐊᑑᑎᔭᒃᑲ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᒻᒥᓂᕿᒍᓐᓇᓯᓂᕋ ᑕᒫᓂᑦᓱᖓ ᐊᑦᔨᖃᖕᖏᑐᓚᑦ. ᐃᓄᓐᓂᒃ ᑕᑯᒐᒪ ᖃᓄᕐᑑᕈᑎᑦᓴᒥᓂᑦ ᐃᒻᒥᓂ ᓄᐃᑦᓯᔪᓂᑦ ᐅᖁᒣᑦᑐᑰᕈᑎᒥᓄᑦ ᐅᕝᕙᓗᓐᓃᑦ ᐋᕐᕿᒋᐊᕈᑎᑦᓴᒥᓂᑦ ᓄᐃᑦᓯᓱᑎᑦ, ᐊᓕᐊᓱᖃᑦᑕᖁᖓ ᐃᓇᖏᕐᑕᐅᓱᑎᑦ ᐅᖁᒣᑦᑐᑯᕐᓂᐅᖃᑦᑕᑐᐃᑦ.  ᑕᒫᓂ ᐱᓇᓱᓐᓂᖅ ᓂᕆᐅᓇᖕᖏᑐᓂᑦ ᐱᑕᖃᕐᑐᖅ: ᐃᓅᒐᓱᓐᓂᖅ ᖃᖓᑦᑕᔫᑦ ᐃᓂᕐᕋᓂᖏᑦ ᒪᓕᑦᓱᒋᑦ, ᑐᑦᑐᕕᓂᕐᑐᓂᖅ ᑐᑦᑐᑕᐅᕋᑖᕐᑐᒥᒃ ᙯᑕᐅᔪᖅ ᓇᑯᕐᓴᑐᓄᑦ, ᐊᑖᑕᐅᔪᒥᒃ ᑕᑯᒍᓐᓇᖏᓐᓂᖅ ᐃᓚᖏᓐᓂ ᓄᓇᓕᓐᓂ ᕿᓚᓗᒐᕐᓂᐊᓇᐅᒻᒪᑦ ᐊᓯᖏᓪᓗ. ᐱᓇᓱᓐᓂᖅ ᐃᓱᒪᑎᒍᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᑎᑦᓯᓂᑎᒍᑦ ᐃᓗᕐᕈᓯᖃᑎᒌᖕᖏᑐᓂ ᐱᓇᓱᒍᒪᒍᑎᒋᓐᓂᖃᕋ ᐅᑭᐅᕐᑕᑐᒥᐅᖑᓗᖓᓗ; ᐅᓪᓗᒃ ᓄᑖᖅ ᐱᓇᓱᒐᕐᒥᒃ ᓄᑖᒥ ᐊᑑᑎᑎᑦᓯᕗᖅ.

ᐅᑭᐅᕐᑕᑐᖓᓂ ᑯᐯᒃ, ᐱᓇᓱᖃᑎᑎᑦ ᐃᓚᓐᓈᑖᕆᕙᑎᑦ. ᐃᓄᑑᓚᖓᒋᐊᒥᒃ ᓂᕆᐅᒋᓯᒪᔭᕋ ᐊᑑᑎᓯᒪᖕᖏᓚᖅ ᐅᕙᓐᓄᑦ. ᐊᓕᐊᓇᕐᑐᓂᑭᓯᐊᓂ ᐱᑕᖃᕐᓱᓂ ᓄᓇᖓᓂ ᐃᓂᖁᓇᕐᑐᒥᒃ ᑕᑯᓐᓈᓱᓂ, ᐱᓱᓐᓃᑦ ᓄᓇᑐᐃᓐᓇᒥ, ᑕᓪᓗᓕᔭᕐᓂᖅ, ᐃᑯᐊᓚᐅᑉ ᐅᕐᖂᓂᖓ, ᐊᑦᓴᓂᓂᑦ ᑕᑯᓐᓈᓂᖅ ᐃᓚᖓᓂᑦᓴᕋᑕᓗ ᓯᑦᔭᒦᓐᓂᖅ! ᐅᑭᐅᕐᑕᑐᒦᓐᓂᖅ ᐊᑑᑎᒍᓐᓇᑕᕗᓐᓂᒃ ᐃᓅᓯᕐᒥᒃ ᖃᐅᔨᒍᑎᑦᓯᐊᖑᕗᖅ, ᖄᖏᐅᑎᓗᒋᓗ ᐊᒻᒪᓗ, ᑖᒃᑯᓄᖓᑮᑕ, ᐃᒻᒥᓂᒃ ᖃᐅᔨᓕᐅᒥᓂᐊᓕᕋᑦᑕ. ᐃᓄᐃᑦ ᐃᓗᕐᕈᓯᖓᓃᖃᑎᐅᓂᖅ ᐳᐃᒍᕐᓇᖏᒻᒥᔪᖅ: ᐃᓄᓐᓄᑦ ᐃᓚᐅᓂᖅ ᖃᐅᔨᒪᒍᓯᑐᖃᕐᒥᓂᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᑎᑦᓯᔪᓂᑦ ᑎᑭᕐᖃᒥᓄᑦ ᐃᓚᓐᓈᑖᕆᑦᓱᒋᓗ ᑕᒐ ᐊᐅᓪᓚᑐᐃᓐᓇᒪᑕ ᑲᔪᓯᐅᒐᕐᓱᑎᑦ, ᑭᖑᓂᐊᒍᓪᓗ ᑎᑭᑦᑐᓄᑦ ᑌᒫᑦᓭᓈᕐᒥᓱᑎᑦ…

ᐅᕙᓐᓄᓕ, ᓯᓚᖓ ᐅᑭᐅᕐᑕᑐᒥ ᕿᐅᔭᓇᕐᑐᒪᕆᐅᓂᖓ ᓂᐸᕐᑎᑕᐅᓲᖑᕗᑦ ᐃᓂᖁᓇᕐᓂᖓᓄᑦ, ᑭᓯᐊᓂ ᖁᓚᕐᓇᖏᑦᑐᖅ, ᐱᓇᓱᒐᕋᓂᑦ ᐃᓅᓯᕋᓂᓗ ᐊᑑᑎᔭᒃᑲ ᑕᒫᓂᑦᓱᖓ ᐃᑲᔪᕐᓯᒍᑎᐅᓂᕐᐸᐅᕗᑦ ᐃᓅᓯᕋᓂ.

ᒪᕆᓗ ᐱᕆᐊᕐ, ᐃᓱᒪᓕᕆᓂᕐᒧᑦ
ᐃᓱᒪᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᑎᑦᓯᓂᕐᒧ ᐱᓇᓱᑦᑎᒃ ᑐᓚᑦᑕᕕᐅᑉ ᐱᒍᑦᔨᕕᖓᓂ ᐃᓅᓱᑦᑐᐃᑦ ᓴᐳᒻᒥᔭᐅᕕᖓᓂ

ᐃᓅᓯᓕᒫᕋᓂ ᐊᑑᑎᓚᐅᕐᓯᒪᖕᖏᑕᕋᓂᒃ 09-2017

ᐃᓅᓯᓕᒫᕋᓂ ᐊᑑᑎᓚᐅᕐᓯᒪᖕᖏᑕᕋᓂᒃ ᐱᒋᐊᕐᓯᒪᔪᖅ ᔫᓂ 2016ᖑᑎᓪᓗᒍ ᐋᓐᓂᐊᕕᓕᐊᕐᓯᒪᔪᑦ ᐋᓐᓂᐊᓯᐅᕐᑕᐅᕕᖓᓂ ᐳᕕᕐᓂᑐᒥ. ᐃᓅᓯᕋᓂᒃ ᐱᓇᓱᒐᕋᓂᓪᓗ ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑦᓯᒐᓱᓐᓂᑎᒍᑦ, ᑐᑭᓯᓕᐅᒥᒐᓱᖃᑦᑕᓱᖓ ᓄᓇᕕᐅᑉ ᖃᓄᐃᑦᑐᓚᕆᐅᓂᖓᓂᒃ ᐊᑯᓂᒐᓚᐅᓕᕐᑐᖅ. ᑐᓵᑦᓱᖓ ᐱᖃᑎᒃᑯᒪ ᐅᖄᔭᖏᓐᓂᑦ, ᐊᑐᐊᕐᑕᕕᓂᒃᑲᓂᑦ ᖃᕆᑕᐅᔭᑎᒍᑦ ᐊᓪᓚᓯᒪᔪᓂᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᖃᓄᐃᑦᑑᔪᕆᔭᕋᓂ ᐃᓱᒪᑎᒍᑦ ᐅᑭᐅᕐᑕᑐᖓ ᑯᐯᒃᒥ, ᖃᖓᑦᑕᔫᓯᕋᑕᓚᐅᔪᕗᖓ ᐅᖓᓯᑦᑐᒧᑦ ᓄᓇᓕᒻᒧᑦ ᐊᑕᐅᓯᕐᒥᒃ ᐃᓱᒪᒋᔭᑐᐊᖃᕐᓱᖓ: ᐃᓕᓐᓂᐊᓂᕐᒥᒃ!

ᐃᓕᓪᓗᑐᕐᓯᒪᓱᖓᓗ! ᐊᑑᑎᔭᕕᓂᕋ ᐃᓱᕐᕆᒋᔭᕋᓃᒍᓐᓀᑎᑦᓯᒋᐊᖃᓚᐅᔪᖅ ᓯᕗᓪᓕᐹᑦᓯᐊᒥ ᑐᑦᓱᖓ ᓄᓇᐅᑉ ᐃᑭᐊᓂ ᓯᑯᓕᑦᒧᑦ. ᓄᓇᖓᓗ ᐃᓂᖁᓇᕐᑐᔪᐊᒧᑦ, ᐃᓄᐃᑦ ᐊᑦᔨᐅᖏᑦᑑᓂᖏᓐᓄᑦ, ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓚᒌᑎᒍᑦ ᓲᖑᔫᓂᖏᑦ ᓄᓇᓕᐅᓗ ᐱᒻᒪᕆᖁᑎᖏᓐᓄᑦ, ᐃᓗᒃᑯᑦ ᐃᑉᐱᒍᓱᓚᐅᔪᖓ ᑕᒪᓐᓇ ᓄᓇᒃ ᐊᑦᔨᖃᖕᖏᑐᖅ ᓱᕐᕃᓗᑕᓚᖓᒋᐊᖓᓂᒃ ᐅᕙᓐᓂᑦ… ᐊᒻᒪᓗ ᐅᓪᓗᒥᒧᑦ ᓱᕐᕃᒪᕗᖅ ᐅᕙᓐᓂᑦ.

ᓄᓇᕕᒃ ᐅᕙᓐᓄᑦ ᓇᒻᒥᓂᖅ ᕿᒥᕐᕈᒋᐊᓪᓚᖏᓐᓇᓂᐅᕗᖅ, ᓇᒻᒥᓂᖅ ᐱᕕᑦᓴᖃᕐᑎᒋᐊᓪᓚᕕᐅᑦᓱᓂ, ᑲᒪᒋᔭᐅᓪᓗᐊᓲᖑᖕᖏᑐᖅ ᓱᑲᑦᑐᓂᑯᖏᓐᓄᑦ ᓱᓇᑐᐃᓐᓀᑦ ᓄᓇᓕᕐᓚᒥ. ᕿᒥᕐᕈᓐᓇᓯᑦᓱᓂ ᑕᑉᐸᐅᖓ, ᐊᑦᓴᓂᕐᓂᑦ, ᓄᕗᔭᓂᑦ… ᓇᒻᒥᓂᖅ ᓇᑯᕐᓴᕈᓐᓇᓯᑦᓱᑎᑦ ᓴᐱᖕᖏᓂᕐᓂᑦ ᐱᓪᓗᑯᖃᑎᐅᓂᕐᓂᓗ ᐱᐅᔪᒥᒃ ᐊᑑᑎᒍᓐᓇᓯᓪᓗᑯᕐᑕᕕᓂᕐᓂᑦ ᐊᑦᔨᖃᖕᖏᑐᒥᒃ.

ᐃᑉᐱᒍᓱᓪᓗᐊᓇᖅ, ᐊᕐᕌᒍᓕᒫᖅ ᓈᑲᓪᓚᒋᕗᖅ, ᐊᕐᕌᒍᕐᒥ ᑲᑎᓯᖃᑦᑕᓱᑎᑦ ᐱᖃᑎᑎᓐᓂᑦ, ᓇᒻᒥᓂᖅ ᐃᓕᓐᓄᓕᖓᔪᓂᑦ ᖃᐅᔨᑦᓱᑎᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓕᕙᓪᓕᐊᖏᓐᓇᓕᒫᕐᓱᑎᑦ. ᓄᓇᕕᒃ ᒪᒥᓴᕐᕕᔫᔮᕐᑐᖅ: ᑕᒪᐅᓇ, ᐊᓕᐊᒋᔭᑎᓐᓂᑦ ᖃᐅᔨᑦᓱᑎᑦ, ᑐᑭᓯᓕᐅᒥᑦᓱᑎᑦ ᐃᓄᒻᒪᕆᒍᓕᐅᒥᑦᓱᑎᓗ. ᐃᓗᓐᓇᖏᑦ ᐊᑑᑎᔭᑎᑦ ᐃᓄᑦᓯᐊᖑᓕᐅᒥᒍᑎᒋᑦᓱᒋᑦ, ᖃᐅᑕᒫᑦ.

ᒫᓐᓇᒧᑦ, ᓄᓇᕕᒃ ᓱᓇᑐᐃᓐᓇᓂᑦ ᖃᐅᔨᖃᑦᑕᖁᖓ ᓄᓇᕕᒻᒥ. ᐊᑦᔨᒌᖕᖏᑑᓂᖏᑦ ᐃᓗᕐᕈᓯᑎᒍᑦ, ᑐᖕᖓᓇᕐᑐᐃᑦ ᓄᓇᓖᑦ, ᑖᕗᖓᓕᒫᖅ ᕿᓚᖓ ᓄᐃᑕᔪᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᓇᒻᒥᓂᖅ ᖃᐅᔨᒋᐊᓪᓛᓂᕐᒥᒃ ᐅᕙᓐᓄᑦ ᐃᓚᐅᓕᕐᖁᑦ. ᐊᓕᐊᒋᒍᒃᑯᑦ ᖏᒃᑲᓗᐊᕈᒃᑯ, ᑕᒪᒃᑯᐊ ᐊᑑᑎᔭᒃᑲ ᐅᕙᓐᓂᒃ ᐊᓯᑦᔩᕗᑦ ᐃᓱᖃᖕᖏᑐᒧᑦ.

ᐱᓇᓱᑦᑎᐅᓕᕐᖁᖓ ᓄᓇᕕᒻᒥ ᐃᓗᓯᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑲᑎᒪᔨᒃᑯᖏᓐᓄᑦ, ᐅᐱᓐᓇᖁᖅ ᐱᒍᓐᓇᓂᕐᑖᓯᒪᒐᒪ ᐊᒥᓱᒐᓚᓐᓂᑦ ᐱᓇᓱᒍᓐᓇᓯᓗᖓ ᐱᓇᓱᒍᒪᓯᒪᔭᖃᓂᑦ ᐊᑯᓂᓂᑦ. ᐃᒫᒃ, ᑕᒪᓐᓇ ᐊᑐᑎᔭᐅᔪᖅ ᐊᑦᔨᖃᖕᖏᑐᖅ ᐱᕕᑦᓴᖃᕐᑎᓯᕗᖅ ᑭᓇᑐᐃᓐᓇᒥᒃ ᐊᔪᐃᓐᓇᑐᒥᒃ ᓇᕝᕚᕈᓐᓇᓯᓗᓂ ᓇᒻᒥᓂᖅ “ᓱᓕᔪᒥᒃ ᐅᑭᐅᕐᑕᑐᒥᒃ” ᐅᑭᐅᕐᑕᑐᒥ.

ᓀᓪᓕᑎᕐᓗᒍ, ᑕᒪᓐᓇ ᐅᓐᓂᑑᑎᒋᕙᕋ ᑭᓇᑐᐃᓐᓇᒧᑦ ᐊᑑᑎᒍᓐᓇᑕᒥᓂᑦ ᐅᖓᑖᓄᕈᒪᔪᓄᑦ ᕿᓂᕐᑐᓂᑦ ᐃᓅᓯᕐᒥᓂᒃ ᐱᓇᓱᒐᕐᑎᒍᓗ ᐱᕙᓪᓕᓂᕐᒥᒃ. ᐊᓯᑉᐱᑦ ᐅᖄᔭᖏᑦ ᓈᓚᓪᓗᐊᓇᒋᑦ. ᖃᖓᑦᑕᕆᑦ; ᐊᓕᐊᓇᕐᓂᓴᖃᕆᐊᓪᓚᓗᐊᖕᖏᓚᖅ!

ᓯᒧᖕ ᕆᐅ, ᐋᓐᓂᐊᓯᐅᕆᓂᕐᒧᑦ ᐊᔪᖀᒋᐊᕐᑎᒃ, ᐱᓇᓱᐊᕐᑕᐅᔪᓂᑦ ᐱᐊᕋᕐᓄᑦ, ᐃᓅᓱᑦᑐᓄᑦ ᐃᓚᒌᓄᓗ
ᓄᓇᕕᒃ ᐃᓗᓯᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑲᑎᒪᔩᑦ

Mon séjour au Nunavik 08-2016

ᓇᑯᕐᒦᒃ, ᓄᓇᕕᒻᒥᐅᑦ

ᐱᕚᓪᓗᑑᔮᕐᓱᖓ ᐊᓪᓚᒍᑎᖃᕈᒪᓯᓚᐅᔪᕗᖓ ᓄᓇᕕᒻᒥᒃ. ᑕᒐᑕᒐ, ᑰᑦᔪᐊᒦᑦᑐᖓ ᖃᖓᑦᑕᔫᕐᓂᐊᕕᒻᒥ, ᖃᖓᑦᑕᓴᐅᑎᒋᓚᖓᓕᕐᓱᑕ, ᐊᓪᓚᒍᑎᖃᓯᓚᐅᔪᕗᖓ.

ᐊᓪᓚᒍᓐᓇᓯᐊᖕᖏᑑᔪᕆᑦᓱᖓ ᐅᓂᑦᓯᒪᓲᒍᒐᒪ, ᐃᓅᓯᒃᑯᑦ ᖃᐅᔨᓯᒪᔭᕐᓂᒃ ᖃᐅᔨᑎᑕᐅᒍᑎᒋᓯᒪᔭᕐᓂᓗ, ᐃᓕᑦᓯᔪᒻᒪᕆᐅᓚᐅᕋᒪ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᕐᓂ ᐱᖓᓲᔪᕐᑑᓚᐅᕐᑐᓂ. ᐊᑑᑎᑦᓱᒍ ᐊᓕᐊᓇᕐᑐᒪᕆᐅᓚᐅᕐᒪᑦ.

ᑕᒫᓂ ᓯᓚᕐᔪᐊᓯᓐᓂ ᐊᓕᐊᓇᕐᑐᒪᕆᐊᓗᒃ, ᓯᓚᑐᓂᕐᑕᓕᒻᒪᕆᒃ. ᐅᖃᕐᓴᐅᖏᑦᑐᖅ ᐃᑉᐱᓂᐊᕐᓱᒍ, ᑭᓯᐊᓂ ᑕᒫᓃᑦᓯᒪᔪᓄᑦ ᑐᑭᓯᒪᔭᐅᔪᖅ. ᐅᖃᐅᓯᕐᒧᑦ ᓇᓚᐅᑕᐅᒍᓐᓇᖏᑦᑐᒥᒃ ᐃᑉᐱᓂᐊᕐᓇᑐᕐᑕᓕᒃ.

ᑎᑭᓚᐅᕐᓇᖓ, ᐅᖃᐅᑎᔭᐅᖃᑦᑕᓚᐅᔪᔪᖓ ᖃᓂᖕᖏᑐᒥ ᓄᓇᒦᓐᓂᕋᕐᓯᒪᔪᓄᑦ. ᑭᓯᐊᓂ, ᐅᖃᕐᑕᒥᓂᒃ ᓴᖑᑎᑦᓯᓴᐅᑎᒋᖃᑦᑕᓱᑎᒃ. ᑌᒣᑎᓐᓇᒍᓕ, ᖃᓂᖕᖏᑐᒦᑦᑐᖅ ᑎᑭᑦᓴᐅᑎᒋᕕᐅᒍᓐᓇᖏᑦᑐᒥ. ᐊᕐᖁᑎᖃᖕᖏᑐᖅ ᓄᓇᒃᑰᔫᑯᑖᓄᑦ ᐊᕐᖁᑎᖃᖕᖏᑐᖅ. ᖃᖓᑦᑕᔫᒃᑯᑦ ᑭᓯᐊᓂ ᑎᑭᑕᐅᒍᓐᓇᑐᖅ, ᐅᒥᐊᒃᑯᓗ ᐊᐅᔭᒃᑯᑦ ᐅᐱᕐᖔᑯᑦ ᓯᓚᑦᓯᐊᒍᑐᐊᕐᒪᑦ. ᖃᐅᔨᓕᓚᐅᔪᒻᒥᔪᖓ ᐅᐱᒍᓲᒻᒥᓱᖓᓗ ᑰᑦᔪᐊᒥᒎᖅ ᖃᖓᑦᑕᔫᕐᓂᐊᕕᓕᒃ ᑯᐯᓕᒫᒥ ᐱᖓᔪᒋᔭᐅᑦᓱᓂ ᐊᖏᓂᕐᐸᐅᖃᑕᐅᔪᒥᒃ, ᒪᓐᑐᕆᐊᒦᑦᑐᒧᑦ ᑯᐯᒃ ᓯᑎᒦᑦᑐᒧᓪᓗ ᐱᖓᔪᒋᔭᐅᑦᓱᓂ.  

ᖃᓂᖕᖏᑐᒦᒐᓗᐊᕐᓱᓂ, ᑭᓯᐊᓂ ᓄᓇᒥᓄᑦ, ᐃᒪᕐᒥᓄᑦ, ᐊᓄᕆᒥᓄᓪᓗ ᐱᑐᑦᓯᒪᐅᑎᔪᖅ ᐊᓕᐊᓇᕐᑑᓱᓂ, ᐃᓄᑑᑎᓇᕋᓂ, ᓂᕆᐅᓐᓇᑐᕐᑕᖃᕐᓱᓂ. ᐳᐃᒍᕐᓇᑐᖅ “ᓯᕿᓂᕐᒦᑐᓂᒃ” ᑫᕙᓪᓚᒍᓰᓐᓂ ᒪᕐᕈᑐᐃᓐᓈᓂᒃ ᐱᖓᓱᓂᓪᓘᓃᑦ ᑎᑭᑦᓴᒥᒃ ᖃᖓᑦᑕᔫᒃᑯᑦ, ᐅᖓᓯᒋᔭᐅᓂᖓ ᐃᑉᐱᓇᕋᓂᓘᓐᓃᑦ. ᐅᓪᓗᑐᓯᐅᖃᑦᑕᓕᕐᓱᓂ, ᐊᓪᓚᕿᓯᖃᑦᑕᓱᓂ ᖃᐅᑐᐊᕐᒪᑦ ᐅᓐᓄᕋᑕᕐᓱᒍ, ᑭᓯᐊᓂ ᐅᓪᓗᑕᒫᑦ ᓯᕿᓂᖅ ᐊᓚᒃᑲᐸᑦᓱᓂ.

ᓄᓇᐅᑉ ᐃᓂᖁᓇᕐᓂᖓ ᑐᖕᖓᓯᐊᕐᓇᑐᖅ. ᐊᑦᑕᓀᑦᑐᓯᐊᖅ. ᐃᑉᐱᓂᐊᑦᓯᐊᓇᕐᑐᖅ. ᐊᓄᕐᕋᖃᑦᑕᓱᓂ, ᓴᐅᓂᕐᒧᑦ ᑎᑭᑦᑐᒥᒃ ᐃᑉᐱᓇᕐᑑᓱᓂ. ᐃᒪᖃᕐᓱᓂ ᓇᓂᑐᐃᓐᓇᓯᐊᖅ, ᐃᒪᑦᓯᐊᒥᒃ ᐃᒥᕋᑦᓴᓯᐊᒥᒃ. ᓇᐹᕐᑐᐃᑦ, ᐱᑐᖃᐅᓕᕐᓱᑎᒃ ᓇᐸᖏᓐᓈᑐᑦ. ᑖᕗᖓᓕᒫᖅ ᓄᓇ ᑕᑯᑦᓴᐅᓱᓂ. ᐃᓱᖃᕐᑑᔮᖕᖏᑐᒧᑦ. ᐱᐅᔫᑦᓱᓂ ᐃᓘᓐᓈᒍᑦ.

ᓄᓇᕕᒃ ᐃᓐᓂᐊᕕᑦᓴᓯᐊᕌᓗᒃ, ᐱᕕᑦᓴᖃᓚᐅᕐᖁᖓ ᐱᒋᐅᕐᓴᕆᐊᕐᑐᓱᖓ. ᐅᖓᓯᒋᔭᐅᒐᓗᐊᕐᓱᓂ, ᑭᓯᐊᓂ, ᐊᑯᓂᐅᓂᕐᓴᖅ ᓇᔪᕈᒪᒐᔭᕐᑕᕋ ! ᐅᑎᕈᒪᓕᕇᕐᑐᖓ. ᐱᓇᓱᐊᕆᐊᕐᑐᑕᕋ ᑲᔪᓯᑦᓯᐊᕈᓐᓇᓚᐅᕐᑐᖅ, ᑭᓯᐊᓂ, ᓇᒻᒥᓂᖅ ᐱᕕᑦᓴᖃᕆᐊᓪᓚᕈᒪᔪᖓ. ᓄᓇᕕᒻᒥ ᑕᑯᒐᑦᓴᓕᒫᑦᓯᐊᓂᒃ ᑕᑯᒍᓐᓇᓯᓚᐅᖕᖏᓇᒪ. ᐊᐅᓪᓚᓯᔪᖓ ᐊᐱᕐᓲᑎᑦᓴᑖᕆᐊᓪᓚᑐᐃᓐᓇᓱᖓ, ᑐᑭᓯᒍᒪᓕᐅᒥᑐᐃᓐᓇᓱᖓ ᐃᓕᕐᖁᓯᑐᖃᐅᔪᓂᒃ, ᑕᒪᓐᓇ ᐃᕐᖃᓇᕐᑐᖁᑎᑦᑕ ᐃᓚᒋᒻᒪᐅᒃ ᐳᐃᒍᕋᓱᐊᑐᐃᓐᓇᐸᓕᕐᑕᑕ, ᐱᒻᒪᕆᐅᑎᑦᑌᓕᓕᕐᓱᒍ ᐊᓯᑦᔨᒐᓱᐊᕐᓱᒍᓘᓐᓃᑦ.

ᑯᐯᒃ ᑕᕐᕋᖓ ᐱᓐᓀᓗᑕᓕᐊᓘᓂᕋᕐᑕᐅᓲᖅ, ᐊᔪᕐᓴᑑᓂᕋᕐᑕᐅᓲᖅ, ᐱᓗᑲᐅᑎᓂᕐᑕᖃᕐᓂᕋᕐᑕᐅᓲᖅ, ᐆᓀᑦᑑᓂᕋᕐᑕᐅᓲᖅ ᐅᑭᐅᒍᓕᕐᒪᓗ ᐃᑦᔨᓕᕐᑐᐊᓘᓂᕋᕐᑕᐅᓱᓂ. ᑭᓯᐊᓂᓕ ᐊᓯᐊᒍᑦ ᐅᖃᐅᓯᖃᕐᕕᒋᒍᓐᓇᐸᕋ. ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᕐᓂ ᐱᖓᓲᔪᕐᑐᐊᐱᑐᐃᓐᓇᓂ ᑎᑭᓯᒪᓚᐅᔪᔪᖓ, ᑭᓯᐊᓂ ᐃᓅᓯᕋ ᐃᓗᐃᑦᑑᒍᓐᓇᓂᕐᐸᐅᓚᐅᕐᖁᖅ ᓇᓂᑐᐃᓐᓈᓲᒍᒐᓗᐊᕋᒪ. ᐃᓅᓯᕋ ᑕᑯᒋᐊᕈᓐᓇᓯᐊᓚᐅᕋᒃᑯ. ᓯᕗᓂᕆᖃᑦᑕᕈᒪᓯᒪᔭᒃᑲ ᐳᐃᒍᕐᓯᒪᔭᕕᓂᕆᓕᕐᓱᒋᑦ.

ᐃᔪᕐᑐᓂᒃ ᑐᓵᖃᑦᑕᓱᖓ, ᑐᖕᖓᓱᑦᑎᑕᐅᖃᑦᑕᓱᖓ, ᐅᓂᒃᑳᕕᐅᖃᑦᑕᓱᖓ ᐊᓕᐊᓇᕐᑐᓂᒃ ᒪᙯᑦᑐᕕᓂᕐᓄᑦ. ᐅᐃᒻᒪᕕᑦᑐᖃᕐᑎᓇᒍ. ᖃᕆᑕᐅᔭᒃᑯᑦ ᐱᑐᑦᓯᒪᕕᒃ ᑲᔪᓯᓕᒫᕐᑎᓇᒍ, ᓯᓚᒧᑦ ᐊᐅᓚᑕᐅᑦᓱᓂ. “ᓴᒫᕈᐃᑦ” ᑕᑭᓂᓖᑦ 40-ᓂᒃ ᓯᓐᑎᒦᑕᓂᒃ ᖁᐃᓂᔪᑲᓪᓚᐅᓱᑎᒃ, ᐳᐃᑦᔪᕋᖃᑦᑕᑐᐃᓪᓗ ᓯᑯᖃᖏᓐᓈᑐᒥ, ᐆᒪᔪᕕᓂᕐᑐᖃᑦᑕᓱᓂ ᓄᑖᑦᓯᐊᓂᒃ. ᐃᓄᒻᒪᕇᑦ ᓲᓱᒋᔭᐅᑦᓯᐊᑐᑦ ᑲᒃᑲᓛᓪᓗ ᐱᐊᕃᓪᓗ, ᖁᖓᐅᑎᑦᓯᐊᓱᑎᒃ, ᑕᑯᓴᐅᑎᑦᓯᐊᖃᑦᑕᓱᑎᒃ. 

ᐃᓄᐃᑦ ᖃᖓᑦᑕᔫᖏᑦ ᒥᓲᑦ ᒪᓃᑦᑐᒧᑦ ᒥᕝᕕᒧᑦ ᐊᒥᓐᓂᓴᐅᒪᔪᒧᑦ ᐳᓛᕐᕕᒐᓂᑦ ᒥᖃᑦᑕᓱᑎᒃ. ᐃᖃᓘᔭᕆᐅᕐᓴᑎᑕᐅᓚᐅᔪᔪᖓ, ᒪᙯᒋᐅᕐᓴᑎᑕᐅᑦᓱᖓ, ᐃᓅᓯᐅᑉ ᐊᓕᐊᓇᕐᑑᓂᖓᓂᒃ ᖃᐅᔨᑎᑕᐅᑦᓱᖓ. ᖃᖓᑐᐃᓐᓇᖅ ᓂᕆᓇᓱᖃᑦᑕᓱᑕ, ᖁᐊᕐᑐᖃᑦᑕᓱᑕ ᑐᒃᑐᕕᓂᕐᒥᒃ, ᐃᒥᕐᕕᒦᑦᑐᑦ ᑭᖑᕚᕇᑦᑎᑐᑦ ᑰᑦᔪᐊᒥ ᐅᓯᖕᖓᓯᐅᑎᔭᕐᑐᒐᓚᓐᓂᒃ ᑕᑯᖃᑦᑕᓱᖓ.

ᐱᓇᓱᐊᕐᑕᕆᔭᒥᒃ ᐱᔭᕇᕐᑐᖃᕋᒥ ᐊᓕᐊᓇᕐᑑᓱᓂ, ᓱᓇᓱᐊᕈᒥᓇᕐᑑᓱᓂ ᐊᑯᓃᕐᑐᒥᒃ ᐱᓇᓱᐊᓚᖓᓗᒍ. ᐊᕙᑎᐅᑉ ᐊᓯᑦᔨᕙᓪᓕᐊᓂᖓᓂᒃ ᑲᖐᒋᔭᖃᕐᑐᖃᕐᓱᓂ, ᐅᓪᓗᒥᓕ ᐊᓯᑦᔨᓯᒪᓕᕐᒪᑦ ᐊᕙᑎᖓ. ᐅᓪᓗᒥ ᐃᓅᓯᐅᓕᕐᑐᒥᒃ ᐱᕐᖁᓯᑐᖃᐅᓯᒪᔪᒥᓪᓗ ᐃᓅᓯᖃᓕᕐᑎᓗᒋᑦ ᐅᓪᓗᒥ ᐃᓅᔪᑦ. ᐊᐱᕐᓱᕆᐅᕐᓴᓯᐊᖃᑦᑕᕆᐊᖃᕐᓇᓱᓂ. ᓂᕆᐅᓐᓇᖏᑦᑐᓂᓪᓗ ᓂᕆᐅᓪᓗᓃᒋᐊᖃᕐᓇᓱᓂ. ᐱᔭᑦᓴᖃᕐᓇᑐᒻᒪᕆᒃ.     

ᐃᓱᓕᐅᑎᒋᓗᒍ, ᓄᓇᕕᒻᒦᓱᖓ ᓄᓇᐅᑉ ᓭᒪᓇᕐᓂᖓᓂᒃ ᖃᐅᔨᓚᐅᕐᖁᖓ, ᐃᓂᑦᓴᖃᑦᓯᐊᓂᖓᓂᒃ, ᐱᕕᑦᓴᖃᑦᓯᐊᓂᖓᓂᒃ. ᐊᒥᓱᓂᒃ ᓱᓕ ᐅᖃᐅᓯᑦᓴᖃᕐᑐᖓ ᓇᐅᓕᒫᓂᒃ ᖃᓄᐃᖕᖏᓯᐊᖁᔨᑦᓱᖓ ᓲᓱᒋᔭᖃᕋᒪ ᑐᖕᖓᓱᑦᑎᓯᓚᐅᕐᑐᓂᒃ ᐅᓂᒃᑳᖃᑦᑕᓱᑎᓪᓗ ᐱᐅᓯᕆᓯᒪᔭᒥᓂᒃ ᑰᕈᕐᔪᐊᒦᑦᑎᓗᖓ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᒥ, ᓯᓚᕐᔪᐊᒥ ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᓪᓗᐊᖏᑦᑑᖃᑕᐅᔪᒥ. ᐅᓪᓗᒥᓕ, ᒥᑭᓪᓕᑎᕐᓱᖓ ᓇᑯᕐᒦᐸᑦᓯ.  

Claudel Petrin-Desrosiers
Étudiante en médecine

ᑕᕐᕋᒨᕆᐅᕐᓯᒪᔪᖓ 04-2016

ᑕᕐᕋᒨᕆᐅᕐᓯᒪᔪᖓ ᐳᕕᕐᓂᑐᓕᐊᕐᓱᖓ ᔪᓓ 14, 2008-ᒥ. ᐊᕐᕌᒎᓐᓂ ᒪᕐᕉᓂ Basse-Côte-Nord-ᒥᐅᒍᑫᓐᓇᓱᖓ, ᐊᓕᐊᒋᔭᕐᓂ, ᑕᕐᕋᓕᐊᕆᐊᓪᓚᕈᒪᓯᒪᔪᖓ, ᐋᓐᓂᐊᕕᐊᐱᒻᒥ ᐱᓇᓱᒋᐊᕐᑐᓗᖓ ᐅᖓᓯᒋᔭᐅᔪᒦᑦᑐᒥ ᓱᖏᐅᑎᑦᓯᐊᕈᒪᑦᓱᖓ ᐃᓄᓐᓂᒃ ᑯᐯᒻᒥ ᐅᑭᐅᕐᑕᑐᒥᐅᓂᒃ.

ᐊᕐᕌᒍᕐᑐᑐᐃᓐᓇᓯᐊᕐᓯᒪᑦᓱᖓ ᐅᓪᓗᒥᒧᑦ ᑕᒫᓃᑉᐳᖓ…ᐅᖓᓕᕐᓯᒪᑦᓱᖓ ᓇᐹᕐᑐᖃᖕᖏᑐᒥᒃ, ᓯᕿᓂᐅᑉ ᓂᐱᑉᐸᓕᐊᓂᖓᓂᒃ, ᐊᑦᓴᓂᕐᓂᒃ…ᐱᓗᐊᕐᑐᖅ, ᑲᒪᔨᐅᒋᐊᖕᖓᖃᑦᑕᕆᐊᖃᕐᓱᖓ ᐱᓇᓱᒐᕆᓲᕐᓃᕙᖓ. ᑌᒣᑦᑎᓇᒋᑦ ᓄᓇᓖᑦ ᐊᓯᖏᑦ ᑕᓯᐅᔭᕐᔪᐊᒦᑦᑐᑦ, ᐳᕕᕐᓂᑐᒥ ᐋᓐᓂᐊᕕᐊᐱᒻᒥ, ᖃᐅᔨᓴᕐᕕᖃᓲᑦ ᒪᑦᑖᑎᑕᐅᕕᖃᕐᓱᑎᓪᓗ. ᑕᒐ ᐅᓐᓄᐊᑯᑦ, ᐋᓐᓂᐊᔪᒥᒃ ᓄᓪᓚᑎᑦᓯᒌᑐᐊᕋᑦᑕ, ᐊᑭᕋᐅᑎᒨᕐᓯᒍᓐᓇᓲᒍᔪᒍᑦ, ᐋᓐᓂᐊᕕᐊᐱᒃ ᐱᑐᑦᓯᒪᒻᒪᑦ ᐋᓐᓂᐊᕕᒻᒧᑦ. ᖁᑉᐹᒍᑦᑕᐅᖅ, ᐅᓐᓄᐊᑯᑦ ᑐᐸᑦᓯᒪᖃᑦᑕᓲᒍᒻᒥᔪᖓ, ᑲᒪᑦᓱᖓ ᓄᑕᕋᕐᓂᒃ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᖁᐊᕐᓵᖓᓇᕐᑐᑰᕐᓯᒪᔪᓂᒃ ᑲᒪᑦᓱᖓ ! ᑭᓯᐊᓂ ᐋᓐᓂᐊᕕᐊᐱᒻᒥᑦ ᐊᓂᒐᒪ ᐅᓪᓛᒪᕆᒃᑯᑦ ᐊᑦᓴᓂᖕᖑᐊᕌᓗᓐᓂᒃ ᑕᑯᓲᒍᒻᒥᔪᖓ, ᑕᖃᒪᓂᕕᓂᕋ ᐳᐃᒍᑦᓯᐊᓱᒍ.

ᐃᓕᑦᓯᔪᐊᕐᓯᒪᔪᖓ ᐊᕐᕌᒍᓂ ᐱᖓᓲᔪᕐᑐᓂ ᐱᓇᓱᐊᓕᕐᓱᖓ ᐋᓐᓂᐊᕕᐊᐱᒻᒥ: ᐃᓕᑦᓯᓱᖓ ᐃᕐᖃᑐᐃᒋᐊᖃᖕᖏᓂᕐᒥᒃ, ᐃᓄᐃᑦ ᐃᓕᕐᖁᓯᖓᓂᒃ ᐃᓕᑦᓯᓱᖓ, ᐃᓄᐃᑦ ᐃᓅᒍᓯᖃᕐᒪᑕ ᐅᓪᓗᒥ ᑭᓯᐊᓂ ᐃᓅᓯᕆᓚᖓᔭᒥᓂᒃ ᐅᓪᓗᓯᐅᕈᑎᖃᕐᓱᑎᒃ, ᐅᕙᖓᑎᑑᖕᖏᑐᖅ, ᖃᐅᑉᐸᓕ ᓱᓛᓕᕐᒪᖔᕐᒪ ᐃᓱᒫᓗᒋᔭᖃᓲᒍᑎᓪᓗᖓ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᐅᓛᕐᑐᒥᓪᓘᓃᑦ ᓱᓛᓕᕐᒪᖔᕐᒪ, ᐃᓕᑦᓯᓱᖓ ᐋᓐᓂᐊᕕᐊᐱᒻᒥ ᐋᓐᓂᐊᓯᐅᕐᑎᐅᓂᕋᓂᒃ ᑐᖕᖓᕕᖃᑦᓯᐊᕆᐊᖃᕐᓂᕋᓂᒃ. ᐊᕐᕌᒍᓂ ᐊᓂᒍᕐᑐᓂ, ᐃᓄᓐᓂ ᐱᓇᓱᖃᑎᓐᓃᕙᖓ ᐱᓇᓱᖃᑎᖃᑦᓯᐊᕆᐅᕐᓴᓯᒪᔪᖓ, “ᖃᓪᓗᓈᒍᓗᑐᐃᓐᓇᐅᓇᖓ” ᖃᖓᑐᐃᓐᓇᖅ ᐊᐅᓪᓚᑐᐃᓐᓇᓛᕐᓇᖓ ᑭᓯᐊᓂᓕ, ᑭᐊᕙᓐᒍᑦᓱᖓ ᐋᓐᓂᐊᓯᐅᕐᑎᑐᐃᓐᓇᐅᓱᖓ ᐳᕕᕐᓂᑐᒥ.   

2014-ᒥ, ᐋᓐᓂᐊᕕᒻᒥ ᐱᓚᑦᑐᐃᕕᒻᒥᓗ ᓯᕗᓕᕐᑎᖑᖁᔭᐅᓯᒪᔪᖓ. ᑌᒪ, ᐊᕐᕌᒎᒃ ᒪᕐᕉᒃ ᐅᖓᑖᓄᐊᐱᐅᓕᕐᑐᖅ, ᓈᓚᒍᑎᒐ ᐳᕙᓐᓂᒃ ᐊᑐᕈᓐᓀᖔᕐᓱᒍ ᓇᕿᑦᑕᐅᑎᓕᕆᖔᕐᐸᓕᕐᑐᖓ ! ᑖᑦᓱᒥᖓ ᐱᓇᓱᒐᓕᕐᓱᖓ ᐃᑉᐱᒋᔭᖃᕆᐊᖃᕐᓕᕐᑐᖓ ᐃᓄᐃᑦ “ᖃᓪᓗᓈᓪᓗ” ᐊᑐᕐᑏᑦ ᐱᒍᑦᔭᐅᒍᑎᒋᒋᐊᓕᒥᓂᒃ ᐱᒍᑦᔭᐅᓯᐊᕐᒪᖔᑕ ᐱᓇᓱᒍᓐᓇᓯᐊᕐᑐᓄᑦ. ᐃᑲᔪᕐᑕᐅᓱᖓ ᐱᓚᑦᑐᐃᕕᒻᒥ ᐱᓇᓱᑦᑐᓄᑦ, ᐊᑕᐅᑦᓯᑰᕐᑎᓯᒋᐊᖃᓲᒍᔪᖓ 28-ᓂ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᕐᓂ ᐱᓚᑦᑐᐃᓇᐅᑎᓪᓗᒍ ᐳᕕᕐᓂᑐᒥ. ᐱᐅᓯᖃᑐᐃᓐᓇᓕᕐᑐᒍᑦ ᑕᓪᓕᒪᓂᒃ ᐋᓐᓂᐊᓯᐅᕐᑎᑐᐃᓐᓇᓂᒃ ᐱᓇᓱᑦᑎᓯᑦᓱᑕ, ᒪᕐᕉᓂᓪᓗ ᖁᐱᕐᕈᐃᔦᔨᖃᕐᓱᑕ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᑕᐅᓯᕐᒥᒃ ᐊᐅᓚᑦᓯᔨᖃᕐᓱᑕ ᐱᓚᑦᑐᐃᕕᒻᒦᑐᓂᒃ ᐊᐅᓚᑦᓯᔪᒥᒃ.    

ᐳᕕᕐᓂᑐᒥ ᑲᒪᒋᔭᐅᕕᒻᒥ, ᐋᓐᓂᐊᓯᐅᕐᑎᑐᐃᓐᓀᑦ ᐃᓄᐃᓪᓗ ᐱᓇᓱᑦᑏᑦ ᐱᓇᓱᖃᑎᒌᑦᓯᐊᓲᑦ, ᐃᓄᐃᓪᓗ ᐱᓇᓱᑦᑏᑦ ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ ᐅᖄᒋᐅᕐᓴᑎᑦᓯᓲᒍᑦᓱᑎᒃ ᐋᓐᓂᐊᓯᐅᕐᑎᑐᐃᓐᓇᑖᕐᖃᒥᑦᑎᓂᒃ; ᐅᖃᕈᓐᓇᑐᖓ, ᐃᓄᒃᑎᑑᕆᐅᕐᓴᕋᓱᐊᕆᐊᒥᒃ ᓇᓗᓇᕐᑐᒪᕆᐅᓲᖅ !

ᐅᖃᕈᓐᓇᑐᖓ ᑕᕐᕋᒦᓐᓂᕋ, ᐅᓪᓗᒥᒧᑦ ᐊᑯᓂᒋᐊᓪᓚᓗ ᑕᕐᕋᒦᒍᒪᑦᓱᖓ ᓱᓕ, ᐊᓯᑦᔨᒍᑎᒋᓯᒪᒐᒃᑯᑦ ᐃᓅᓯᕆᔭᕐᓂᒃ ᐃᓱᐊᕐᓴᓂᕐᓴᐅᓕᕐᓱᖓ. ᑕᕐᕋᒦᑦᓯᒪᓂᖅ ᑕᕐᕋᒦᑦᓯᒪᔪᒧᑦ ᐅᖃᐅᓯᐅᒋᐊᓕᒃ ᑐᓴᕋᑦᓴᓂᑦ ᐱᓯᒪᑎᓐᓇᒍ, ᐊᓕᐊᓇᖕᖏᑑᓂᖓᓂᒃ ᑕᕐᕋᐅᑉ ᑐᓴᕋᑦᓴᓕᕆᔩᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖃᕙᓪᓗᓲᒍᒻᒪᑕ; ᑕᕐᕋᖅ ᐊᑦᔨᒌᖕᖏᑐᓂᒃ ᐊᑑᑎᒐᑦᓴᓂᒃ ᑕᑯᓂᐊᕐᕕᒋᒍᓐᓇᐯᑦ ᓇᒻᒥᓂᖅ.  

ᑭᐊᕙᓐ ᑐᓛᖕ, ᓯᕗᓕᕐᑎ, ᖁᐱᕐᕈᐃᔦᕕᒻᒥᒃ ᐱᒍᑦᔨᒍᑎᐅᓗᑭᖕᖏᑐᓂᓪᓗ ᐱᒍᑦᔨᕕᒻᒥ

ᑲᑕᑦᔭᓂᖅ 02-2016
ᓄᓇᕕᒻᒥ ᐃᓄᐃᑦ ᐃᓕᕐᖁᓯᖓᓂᒃ ᐅᓂᑳᕈᒪᕗᖓ: ᑲᑕᑦᔭᓂᕐᒥᒃ. ᐱᒍᓐᓇᑕᕐᒪ ᐃᓚᒋᒻᒪᐅᒃ, ᐅᐱᒋᒻᒪᕆᑦᓱᒍᓗ ᐱᕐᖁᓯᑐᖃᐅᑎᓪᓗᒍ ᓄᐃᑕᑎᒍᓐᓇᕋᒃᑯ, ᓯᕗᓕᑦᑕ ᐱᕐᖁᓯᕆᓯᒪᔭᖓ. ᐊᕙᑎᓪᓗ ᓯᑕᒪᐅᔪᖕᖏᒐᕐᑐᓗᓐᓂᒃ ᐅᑭᐅᖃᕐᑐᖓ ᑲᑕᑦᔭᕆᐅᓯᒪᑦᓱᖓ ᐅᑭᐅᖃᕐᓱᖓ ᖁᓕᓪᓗ ᐱᖓᓱᓪᓗᓂᒃ. ᑐᓴᕆᐅᕐᓱᒍ ᐊᓕᐊᒋᕐᕈᐊᓯᒪᔭᕋ ᐃᓄᒻᒪᕆᑦᑎᓄᑦ ᐃᓕᓴᕐᑕᐅᕙᓪᓕᐊᓯᑎᓪᓗᒋᑦ ᑲᒃᑲᓛᑦ ᐃᓚᐅᒻᒥᑎᓪᓗᖓ. ᐃᓄᒻᒪᕆᕗᑦ, ᒥᐊᔨ ᓯᕗᐊᕌᐱᒃ, ᐊᐅᓪᓚᖅ ᑐᓪᓚᐅᒐᖅ, ᓖᓚ ᖃᓕᖑ, ᓘᓯ ᐊᒪᕈᐊᓕᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᓂᐊᓕ ᓄᖕᖓᖅ, ᐃᓕᓭᔨᒋᓯᒪᔭᕗᑦ ᐅᓂᒃᑳᑐᐊᕐᑎᒋᑦᓱᒋᓪᓗ ᑲᑕᑦᔭᓂᐅᑉ ᒥᑦᓵᓄᑦ. ᐅᓪᓗᒥ ᑲᑕᑦᔭᓂᖅ ᐊᑐᕐᑕᐅᔪᒻᒪᕆᒃ ᓄᑲᕐᓯᓂᓪᓗ ᐱᒋᐅᕐᓴᑎᑦᓯᒍᑕᐅᕙᑦᓱᓂ.

ᐅᓪᓗᒥ, ᑲᑕᑦᔭᕆᐊᕐᑐᖁᔭᐅᕙᑦᑐᒍᑦ ᓄᓇᓕᒻᒥ ᓱᓇᓱᐊᕐᑎᓯᔪᖃᓕᕐᒪᑦ ᐊᓯᖏᓐᓂᓗ ᓄᓇᓕᓐᓂ. ᖁᕕᐊᓱᕝᕕᒥ, ᐅᑭᐅᒥ ᐱᖕᖑᐊᓂᕐᔪᐊᖃᕐᑎᓗᒍ, ᐊᕐᕌᒎᒃ ᒪᕐᕈᑕᒫᑦ ᐸᕐᓀᕈᑕᐅᓲᒧᑦ ᐱᖕᖑᐊᑎᑦᓯᔨᑦᑎᓄᑦ, ᐅᒃᑯᐃᓯᓂᖃᕐᑐᓄᑦ, ᐊᓐᓀᒍᒪᓲᒍᖕᖏᑐᑦ ᑲᑕᑦᔭᓚᖓᔪᓂᒃ ᐃᓄᐃᑦ. ᐊᕐᕕᑕᓲᒍᒻᒥᔪᑦ ᓯᓚᕐᔪᐊᓕᒫᒧᑦ ᐃᓕᕐᖁᓯᑦᑎᓂᒃ ᑕᑯᓐᓇᑎᑦᓯᒋᐊᕐᑐᑐᑦ; ᑖᓐᓇ ᐃᓱᒪᒋᖕᖑᐊᓲᕋ ᐊᓯᐊᓄᑦ ᓄᓇᕐᔪᐊᒧᑦ ᐁᕋᑕᓛᕈᒪᑦᓱᖓ. ᑲᓇᑕᐅᑉ ᓯᓚᑖᓅᕈᓐᓇᐅᑎᖄᕐᕈᓴᕐᑐᖓ, ᑲᑕᑦᔭᕆᐊᕐᑐᖁᔭᐅᑦᓴᓂᕈᒪ. ᐃᓕᓭᔨᕗᑦ ᐅᓂᒃᑳᓯᒪᔪᑦ ᐹᕆᓯᓕᐊᕐᓂᕕᓂᕐᒥᓂᒃ ᐅᕕᒐᕐᓂᓴᐅᖏᓐᓈᓱᑎᒃ, ᑕᒪᓐᓇᑕᒐ ᑐᓱᒋᓕᕐᓯᒪᔭᕋ. ᑲᒃᑲᓛᒍᑦᓱᑎᒃ ᑲᑕᑦᔭᕆᐅᕐᓯᒪᔪᑦ, ᐃᒡᓗᒥᐅᒍᑦᓱᑎᒃ ᑐᐱᕐᒥᐅᒍᑦᓱᑎᓪᓗ.  

ᐃᓄᐃᑦ ᐆᒪᔪᕐᓯᐅᕕᑦᓴᐅᓂᕐᐸᐅᓕᕐᑐᒧᑦ ᓄᑦᑎᑲᑦᑕᓲᕕᓃᑦ. ᑐᓴᕐᓴᑑᑎᓪᓗᒋᑦ ᓯᓚᒦᑦᑐᑦ ᐆᒪᔪᐃᓪᓗ, ᑲᑕᑦᔭᓂᕐᒥᒃ ᐃᖕᖏᕈᓯᑐᐊᖃᕐᓱᑎᒃ ᑭᓯᔭᓂᓪᓗ ᐊᑦᓴᑕᐅᑎᖃᕐᓱᑎᒃ. ᑕᒐ, ᐃᑦᔭᓯᒐᓱᐊᓲᕕᓃᑦ ᑐᓵᔭᒥᓂᒃ - ᐊᓄᕆᒥᒃ, ᑎᒻᒥᐊᓂᒃ, ᓴᓇᕐᕈᑎᓗᑳᒥᓂᓪᓗ - ᐊᕐᓀᑦ ᑲᑕᑦᔭᓲᕕᓃᑦ, ᓯᓐᓇᓭᒍᑎᒋᑦᓱᒍᓗ ᓄᑕᕋᕐᒥᓂᒃ.

ᐊᕐᓇᕙᓪᓗᐃᑦ ᑲᑕᑦᔭᓲᑦ. ᐊᕐᓈᒃ ᒪᕐᕉᖅ ᓵᖕᖓᐅᑎᑦᓱᑎᒃ, ᐃᓚᖓᒍᑦ  ᑲᑕᑦᔭᖃᑎᒥᑕ ᖃᓂᖓᓂᒃ ᑕᑯᓴᖃᑦᑕᓱᑎᒃ, ᐃᔨᒋᓐᓂᓘᓐᓃᑦ, ᓇᓪᓕᑭᑕᕐᓱᑎᒃ ᑲᑕᑦᔭᑑᒃ. ᑕᑯᓐᓇᑲᓪᓚᐅᑎᓕᕋᒥᒃ ᐃᔪᓯᒋᓐᓇᖃᑦᑕᓱᑎᒃ. ᐱᓕᐅᑦᔨᓲᒍᑦᓱᑎᓪᓗ, ᐃᔪᓯᕐᖄᑐᖅ ᓵᓚᐅᖃᑦᑕᑎᓪᓗᒍ. ᑲᑕᑦᔭᕈᓯᖃᕐᒥᔪᖅ ᕿᒻᒥᒍᓗᐊᐱᒻᒥᒃ, ᕿᒻᒥᒍᓗᐊᐲᓚᖃᑦᑕᓱᑎᒃ ᐊᒥᓱᕕᑦᓱᑎᒃ, ᓂᑦᔮᓗᑦᑖᓱᑎᓪᓘᓃᑦ ᑲᑕᑦᔭᑑᒃ. ᐊᒥᓲᕗᑦ ᑲᑕᑦᔭᕈᓰᑦ ᐆᒪᔪᓂᒃ ᐃᑦᔭᓯᒐᓱᐊᕈᑏᑦ: ᓂᕐᓕᓂᒃ, ᓂᕐᓕᐅᔭᕐᑑᔮᓪᓚᕆᑦᓱᑎᒃ. ᑭᓪᓘᕙᓪᓛᖑᐊᑦᓴᓲᒍᒻᒥᔪᑦ ᕿᔪᒻᒥᒃ; ᐊᓕᐊᒋᔭᐅᓂᕐᐸᐅᓲᖅ ᓈᓚᑦᑐᓄᑦ. ᐃᖕᖏᓗᑦᑕᐅᓯᓂᒃ ᐃᑦᔭᓯᑦᓱᑎᒃ ᑲᑕᑦᔭᓲᒍᒻᒥᔪᑦ.

ᐅᕕᒐᕐᑐᓂᒃ ᑲᑕᑦᔭᕆᐅᕐᓴᖁᔨᒐᓗᐊᕐᑐᒍᑦ ᑕᒪᑐᒥᖓ ᐱᕐᖁᓯᑐᖃᑦᓯᐊᕌᐱᒻᒥᒃ ᑲᔪᓯᑎᑦᓯᓂᐊᕐᒪᑕ. ᐃᓕᕐᖁᓯᕆᒐᑦᑎᒍ ᓯᓚᕐᔪᐊᒥᐅᒍᖃᑎᑦᑎᓂᒃ ᑐᓴᐅᒪᑎᑦᓯᒍᑎᒋᓲᕆᑦᓱᒍ. ᐅᕕᒐᕐᓂᓴᓂᒃ ᑲᑕᑦᔭᕆᐅᕐᓴᑎᑦᓯᖃᑦᑕᕈᒪᕗᖓ ᓂᕕᐊᕐᓯᐊᑦ ᐃᒻᒥᓂᒃ ᐅᐱᒍᓱᓐᓂᖃᖁᑦᓱᒋᑦ ᑲᑕᑦᔭᖃᑦᑕᓗᑎᒃ.

ᓖᓴ -ᓗᐃ ᐃᑦᑐᑲᓪᓚᒃ, ᐳᕕᕐᓂᑐᒥᑦ
ᕿᖃᕐᓀᑦ ᑕᕐᕋᒥ 12-2015

ᓚᖕᖑᐊᓗᑭᓲᒍᔪᖓ ᐸᑦᑎᑕᐅᑎᓗᒍ ᐊᖏᕈᑎᒋᓯᒪᔭᕋᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᓄᐊᕋᓗᐊᕐᓂᒃ ᓴᓐᑎᑲᓛᓯᒧᑦ ᓄᓇᕐᖃᑎᒋᔭᐅᒐᒪ ᖁᕕᐊᓱᕝᕕᐅᓚᐅᕐᑎᓇᒍ ᐱᑖᕆᒍᒪᑦᓱᒋᑦ ᐊᓪᓚᑕᕕᓂᖏᓐᓂᒃ ᐱᑦᓯᐊᓛᕐᓂᕋᕐᓱᒋᒃ. ᐊᓕᐊᒻᒪᕆᓲᒃ ᕿᓚᓈᕐᓂᖏᓐᓂᓗ ᐃᔨᒋᓪᓗ ᑕᑯᑦᓴᐅᓱᑎᒃ ᐅᑉᐱᖃᑕᐅᓯᖏᓐᓇᓲᒍᑦᓱᖓ ᓯᕐᓚᐅᓃᑦ ᐊᓇᕐᕋᖃᕆᐊᒥᒃ ᐅᑭᐅᒥ ᐃᓇᖁᓇᕐᓂᐹᒥ ᒍᓐᓇᕋᔭᕐᑐᕆᑦᓱᖔᓪᓛᑦ ᖏᒃᑲᓗᐊᕐᑎᓗᒍ…ᓴᓐᑎᑲᓛᓯᒥᒃ ᑕᑯᑐᐃᓐᓇᕆᐊᖃᕐᑐᕆᑦᓱᖓ!

ᓄᓇᕕᒻᒦᑐᐃᓐᓇᕆᐊᒥᒃ ᕿᑲᕐᓇᐅᑎᓗᒍ ᐊᓕᐊᓇᕐᓯᕙᓪᓕᐊᑐᐃᓐᓇᑐᖅ ᐃᓄᑐᐃᓐᓇᐅᖏᑦᑐᑦ ᐱᓇᓱᑦᑏᑦ ᑐᑭᑖᕋᓱᐊᓕᕋᒥᒃ ᐊᐅᓪᓚᕈᒪᖕᖏᑑᓕᕐᐸᓕᐊᑐᐃᓐᓇᐸᓕᕐᒪᑕ, ᐊᒻᒪᓗ ᐅᕙᖓᒐᓴᒃ ᐊᐅᓪᓚᕈᒪᓲᒍᒍᓐᓀᑐᖓ, ᐊᕐᕌᒍᓂ ᓯᑕᒪᓂ ᑕᕐᕋᒥ ᖁᕕᐊᓱᕝᕕᓯᐅᕐᓯᒪᓕᕐᓱᖓ. ᓄᓇᓕᓐᓂ ᖁᕕᐊᓱᓐᓇᖅ ᖃᓂᓪᓕᕙᓪᓕᐊᓕᕐᒪᑦ ᐃᑉᐱᓇᓲᒍᒻᒪᑦ ᐊᔪᒉᑦᑐᒪᕆᒻᒥᒃ ᐅᑉᐱᓇᑦᓯᐊᖏᑦᑐᒥᓪᓘᓃᑦ ᑕᑯᓐᓈᓴᐅᑦᓱᓂ. ᐊᒥᓱᑦ ᐱᖕᖑᐊᕈᑎᑦᓭᑦ ᐸᕐᓀᑕᐅᒪᓲᒍᒻᒪᑕ, ᐆᑦᑑᑎᒋᑦᓱᒋᑦ ᓴᓇᖕᖑᐊᑕᕕᓂᕐᓂᒃ ᑕᑯᑦᓴᐅᑎᑦᓯᓂᖃᕐᓱᓂ, ᐃᓕᓴᕐᕕᓂ ᑕᑯᓐᓇᐅᔮᕐᑎᓯᑦᓱᑎᒃ, ᐃᓪᓗᐃᑦ ᖁᕕᐊᓱᕝᕕᓂᐅᓯᕐᑐᓯᒪᒻᒪᕆᑦᓱᑎᒃ, ᐃᓘᓇᑎᓪᓗ ᖁᕕᐊᓱᒻᒪᕆᑦᓱᑎᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᑉᐱᓇᕐᓱᑎᒃ ᓄᓇᓖᑦ ᐃᓄᖏᑦ ᓭᒨᑲᑦᑕᓱᑎᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓘᓐᓇᑎᒃ ᖁᕕᐊᓱᕝᕕᒥ ᖁᕕᐊᓱᑦᓯᐊᓚᖓᕗᓰᓚᖃᑦᑕᐅᑎᑦᓱᑎᒃ.

ᖃᐅᔨᒪᔪᐃᓐᓇᐅᒪᑕ, ᖁᕕᐊᓱᕝᕕᓯᐅᕐᓇᑐᖅ ᖃᑯᕐᑕᒥᒃ ᑖᒫᓃᑐᐃᓐᓇᓱᓂ ᖁᕕᐊᓱᕝᕕᐅᑎᓪᓗᒍ ᐊᓯᖃᒐᓛᖕᖏᒪᑦ ᖃᑯᕐᑕᐅᓗᓂ ᑭᓯᐊᓂᐅᒻᒪᑦ! ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᑦᓯᐊᖅ ᐊᐳᑎᖃᕐᓂᖓ ᐊᑦᔨᒌᓲᒍᖕᖏᑐᖅ ᑭᓯᐊᓂ ᐊᐳᑎᖃᖏᓐᓇᓲᒍᔪᒍ ᖁᕕᐊᓱᕝᕕᐅᒋᐊᑕᒫᑦ; 25-ᒥ ᐃᑦᓱᐊᕋᑦᑕ ᐃᒐᓛᒃᑯᑦ ᑕᑯᕙᑦᓱᑕ ᖃᓐᓂᐊᐱᓐᓂᒃ, ᓯᓚᕐᔪᐊᒦᑦᑑᔮᖕᖏᑐᖅ ᑑᕐᖏᑕᐅᓯᒪᔫᔮᕐᓱᓂ. ᖃᐅᒪᓂᖓ ᐅᓪᓘᑉ ᓀᑦᑑᒐᓗᐊᖅ, ᒐᓗᐊᕐᒪᑦ ᖃᓄᓕᒫᖅ ᐱᕕᑦᓴᖃᕐᕕᒋᒍᓐᓇᓱᒍ, ᐅᓯᖕᖓᓂᐅᑏᓐᓂᒃ ᖃᕐᓖᓂᒃ ᐊᑐᖏᓐᓈᓱᑕ ᐊᑎᖃᑦᑕᓱᒋᑦ ᖃᕐᓕᑲᔮᑦ ᐅᑭᐅᕐᓯᐅᑏᑦ ᐊᓂᑦᓱᑕᓗ ᒪᐅᔭᕇᒃᑯᓯᔭᕐᓱᑕ ᐱᖕᖑᐊᕆᐊᕐᑐᓱᑕ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᖃᒧᑎᑲᓪᓚᖑᐊᕆᐊᕐᑐᓱᑕ. ᓯᕿᓂᖁᑎᒃ ᓄᕐᖃᑑᔮᓲᖅ ᑌᒪ ᐃᓅᓯᕐᒥᒃ ᐱᕕᓕᒫᒃᑯᑦ ᐊᓕᐊᓇᕐᑐᒦᓚᕿᓂᐊᓕᕋᒥ. ᐱᓇᓱᐊᒻᒪᕆᑦᑏᑦ ᐊᓪᓚᕕᓕᐊᕐᐸᒥᔪᑦ, ᐃᑲᐅᕐᓃᑦ ᓂᐯᑐᕐᓇᑐᒦᓐᓇᑎᓪᓗᒋᑦ, ᓱᒃᑫᑑᑦᓱᑎᓪᓗ, ᐊᒥᓱᓂᐊᓪᓛᑦ ᐱᔭᕇᒍᓐᓇᓯᕕᐅᒍᓐᓇᓱᑎᒃ, ᐱᓇᓱᐊᖃᑎᓂᓪᓗ ᐅᖄᕕᖃᖏᓐᓇᓱᑕ ᓂᕆᑦᓱᑕᓗ ᖁᕕᐊᓱᕝᕕᓯᐅᑎᓂᒃ ᐃᓄᖕᖑᐊᓂᒃ ᖃᕐᖁᐊᓗᐊᐱᓐᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᑰᒃᑯᑐᕐᓱᑕ.

ᐅᓐᓄᑐᒃᑯᑦ ᐊᒥᓱᑦ ᓄᓇᓕᒥᐅᑦ ᐸᕐᓀᓂᓯᒪᓲᑦ ᐱᖕᖑᐊᑎᑦᓯᐅᑎᒋᓂᐊᕐᑕᒥᓂᒃ ᓄᓇᓕᒥᐅᓕᒫᑦ ᑐᖕᖓᓱᑦᑎᑕᐅᑎᓪᓗᒋᑦ ᐃᓚᐅᖕᖑᐊᕈᓐᓇᓱᑎᒃ. ᐱᖕᖑᐊᕈᑏᑦ ᑐᓴᕐᓴᐅᓚᐅᕐᓯᒪᖕᖏᑐᒐᓭᑦ ᐱᖕᖑᐊᕈᑎᐅᑎᑕᐅᓲᒍᒻᒪᑕ ᐊᓕᐊᓇᕐᑐᐊᓗᐃᑦ ᐃᔪᕿᑕᖕᖑᐊᓇᕐᓱᑎᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᑭᖑᓂᖓᒍᑦ ᐳᐃᒍᕐᓴᐅᓂᐊᕈᓐᓀᓱᑎᒃ, ᐃᓘᓐᓇᑎᒃ ᑕᒪᒃᑯᐊ ᐊᑑᑎᑎᑕᐅᓲᑦ ᐃᓚᓐᓈᕇᑦᓯᐊᓇᕐᑎᓯᑦᓱᑎᒃ, ᖁᕕᐊᓱᓐᓇᖅ ᐃᑉᐱᓇᓪᓚᕆᑦᓱᓂ. 

ᐅᖃᕆᐊᖃᕐᒥᔪᖓ ᐊᑦᔨᐅᖏᑦᑐᒥᒃ ᑰᑦᔪᐊᒥ ᐁᑦᑐᑕᐅᓯᒪᓲᒍᒐᑦᑕ: ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᕐᓯᐅᑎᒥᒃ ᐅᖁᒻᒥᐊᓄᑦ ᑲᑕᒐᕐᕕᐅᑎᑕᐅᑦᓱᑕ. ᑐᓴᕐᓯᒪᔪᖓ ᑕᕝᕙᓂ ᐊᕐᕌᒍᒥ ᑖᓐᓇ ᑭᖑᓪᓕᐸᐅᓚᖓᓕᕐᑎᓗᒍ ᑭᓯᐊᓂ ᑭᖑᓪᓕᐸᐅᖁᔨᖕᖏᓇᑦᑕ ᓱᓕᖕᖏᑑᑦᓴᓚᐅᕐᐸᑦ ᐊᑭᑐᓇᓕᕐᒥᔪᖅ. ᐅᖁᒻᒥᐊᑦ ᑲᑕᒐᕐᑎᑕᐅᓲᑦ 25-ᒥ ᐅᓪᓛᑯᑦ: ᔮᓂ ᒣ, ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᑦᓯᐊᑐᖅ ᐃᓄᒃ ᑎᒻᒥᔫᕐᑎ, ᑎᒻᒥᔫᒥᓂᒃ ᖃᖓᑕᑎᑦᓯᓲᖅ ᓇᕿᑦᑐᐊᐱᐅᑎᓪᓗᒍ (ᑎᒻᒥᔫᕐᑐᑦ ᒪᓕᒐᖃᕐᑎᑕᐅᒍᑎᖏᓐᓄᑦ ᑌᒣᒍᓐᓇᑎᓪᓗᒍ ᐊᖏᕐᑕᐅᓯᒪᑦᓱᓂ) ᓴᓐᑎᑲᓛᓯ ᐸᕐᓚᑎᑦᓯᑎᓪᓗᒍ ᐅᖁᒻᒥᐊᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᑖᕆᔪᒥᓇᕐᑐᓂᒃ ᐅᒃᑯᐊᖓᑎᒍᑦ ᑎᒻᒥᔫᑉ ᐸᕐᓚᑐᓄᑦ ᓄᓇᒦᑦᓱᑎᒃ. ᐸᕐᓛᒍᓲᑦ ᒥᑭᔪᕐᓓᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐃᑎᕈᑎᑦᓭᑦ ᖄᑭᕐᑐᓄᑦ. ᐃᑉᐱᓇᓲᖅ ᓄᑭᑖᑦᓯᐊᓇᕐᑐᒪᕆᐅᔮᕐᑐᒥᒃ; ᐸᕐᓚᓕᕋᒥᒃ ᐱᒐᓱᐊᒻᒪᕆᓲᑦ ᑎᒍᓯᒐᓱᐊᒻᒪᕆᑦᓱᑎᒃ ᑌᒪᖕᖓᓗ ᐸᕐᓚᕋᓱᐊᒻᒪᕆᒐᓗᐊᕋᒥᒃ ᐊᓕᐊᓐᓂᒥᒃ ᑭᓯᐊᓂ ᐃᓚᖃᕐᑎᓗᒍ.

ᐃᓚᖏᑦ ᐃᓱᒪᓲᒍᒐᓗᐊᑦ ᐃᓚᒥᓃᖕᖏᑐᐊᐱᐅᑦᓱᑎᒃ ᐃᓚᓐᓈᒥᓂᓗ ᖁᕕᐊᓱᕝᕕᓯᐅᕐᓱᑎᒃ ᑲᕙᕈᓇᐅᔪᕆᑦᓯᓱᑎᒃ ᖁᕕᐊᓱᕝᕕᒥ. ᑐᑭᓯᒪᔪᖓ ᑕᒪᑐᒥᖓ, ᑭᓯᐊᓂ ᑕᕐᕋᒥ ᓇᒻᒥᓂᕐᑖᓇᓲᖅ ᐃᓚᑖᕆᑦᓯᐊᑐᐃᓐᓇᓱᒋᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑖᒃᑯᓇᓂ ᐅᓪᓗᓂ ᐊᑑᑎᑦᓯᐊᓲᒍᖕᖏᑐᓂᒃ ᓱᖃᑦᓯᖃᑎᒋᓲᕆᑦᓱᒋᑦ ᐃᑉᐱᓂᐊᕐᓂᑎᒍᑦ ᐊᓯᖃᕐᑑᔮᖕᖏᑐᒥᒃ ᐱᓐᓇᑐᖅ. ᐊᑦᔨᖃᑦᓯᐊᖏᑦᑐᖅ ᑲᑎᒪᖕᖑᐊᖃᑎᖃᕆᐊᒥᒃ ᐃᓘᓐᓇᖏᓐᓂᒃ ᐃᓄᓐᓂᒃ ᖁᕕᐊᓱᕝᕕᓯᐅᕐᑐᓂᒃ ᑰᑦᔪᐊᒥ, ᐃᓚᓐᓈᕆᑦᓱᒋᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᖏᒃᑲᓗᐊᕐᓱᒋᑦ, ᐊᒻᒪᓗ ᓂᕆᖃᑎᒋᑦᓱᒋᑦ ᐃᒐᔭᕕᓂᕐᒥᓂᒃ ᐊᑦᔭᓯᑦᓱᑎᒃ ᐊᓕᐊᓇᒻᒪᕆᓲᒍᒻᒥᔪᖅ. ᖃᐅᔨᒪᑦᓯᐊᓂᖕᖏᑕᕋᓗᐊᕗᑦ ᖃᐅᔨᑦᓯᐊᖑᐊᓲᕗᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᐅᓂᕐᐹᒍᒻᒥᔪᖅ, ᐊᕐᖁᑎᒥ ᓄᓇᒃᑰᔫᑦ ᓂᓐᓂᐅᕋᐅᑎᖕᖏᑐᑦ, ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐊᕐᖁᑎᒥ ᐃᑯᒪᖃᕋᓂ ᐃᖏᕐᕋᓯᓕᕇᓚᒍᑎᓂᒃ ᓄᕐᖃᓕᕇᓚᒍᑎᓂᒃ! ᖁᕕᐊᓲᓯᐊᒍᒋᐊᒥᒃ ᑖᒃᑯᐊ ᐱᐅᓂᕐᐹᑦ.

ᐃᓘᓐᓇᓯ ᖁᕕᐊᓱᕝᕕᒥ ᖁᕕᐊᓱᑦᓯᐊᓚᖓᕗᓯ! ᐊᓕᐊᓪᓗᓯ ᓇᓃᒐᓗᐊᕈᑦᓯ.
ᑳᓓ ᑕᔅᑐᔅ
ᑐᓴᐅᒪᒍᑎᓕᕆᓂᕐᓂᒃ ᑲᒪᔨ, ᓄᓇᕕᒻᒥ ᐃᓗᓯᓕᕆᓂᕐᓄᑦ ᑲᑎᒪᔩᑦ 

ᑰᑦᔪᐊᒥ ᐅᐱᕐᖔᓯᐅᕐᓂᖅ 08-2015

ᐅᐱᕐᖔᒥ ᐊᓪᓚᕖᑦ ᐃᓄᖃᑦᓯᐊᕈᓐᓀᓲᑦ, ᐱᑦᔪᑎᖃᑦᓯᐊᓱᑎᓪᓗ ᓯᓚᑦᓯᐊᕌᐱᐅᓕᕐᒪᑦ, ᐅᐱᕐᖔᒥ ᕿᑲᑫᓐᓇᓇᕐᓯᒪᑦ, ᐱᓇᓱᕝᕖᓗ ᐱᓇᓱᑦᑎᑕᖃᓗᐊᕈᓐᓀᓱᑎᒃ. ᖃᓪᓗᓈᑦ ᓄᓇᖓᓂᑦ ᐱᓯᒪᔪᑦ ᐱᓇᓱᑦᑏᑦ ᐃᓚᒥᓂᒃ ᐃᓐᓂᐊᓯᒪᒋᐊᕐᑐᓲᒍᒻᒪᑕ, ᑕᕐᕿᓂ ᐊᒥᓱᓂ ᑕᑯᓐᓂᖏᑦᑕᒥᓂᒃ, ᐃᓄᐃᓪᓗ ᓄᓇᓕᐊᕋᓯᑦᓱᑎᒃ. ᖁᑉᐹᒍᑦᑕᐅᖅ, ᐱᓇᓱᑦᑏᑦ ᐃᓚᖏᑦ ᖃᓪᓗᓈᑦ ᓄᓇᖓᓂᑦ ᐱᓯᒪᔪᑦ (ᐃᓚᐅᒻᒥᑎᓪᓗᖓ) ᑕᒫᓃᑐᐃᓐᓇᓲᒍᔪᒍᑦ ᐊᓕᐊᓇᕐᑑᒪᑦ ᐅᐱᕐᖔᒍᑫᓐᓇᓂᖓᓂ. ᑕᑯᒐᑦᓴᓕᕐᔪᐊᖅ ᓄᓇᒥ, ᐃᖃᓪᓕᐊᖃᑦᑕᓱᓂ, ᐅᒥᐊᕐᑐᖃᑦᑕᓱᓂ, ᐱᓱᖃᑦᑕᓱᓂᓗ ᐅᖓᓯᑦᑐᒧᑦ, ᓯᕿᓂᕐᒥᒃ ᓂᐱᑦᓰᖃᑦᑕᓱᓂ ᓄᐃᑦᓯᐊᕆᖃᑦᑕᓱᒍᓗ, ᐆᒪᔪᐃᑦ ᐱᕈᕐᑐᐃᓗ ᑕᑯᑦᓴᐅᖃᑦᑕᓱᑎᒃ. ᐅᐱᓐᓇᒥᔪᖅ, ᑰᑦᔪᐊᒥ ᐅᐱᕐᖔᑯᑦ ᐅᓪᓗᑐᓯᓂᕐᓴᐅᖃᑦᑕᓲᒍᒻᒪᑦ ᖃᓪᓗᓈᑦ ᓄᓇᖓᓂᒥᑦ. ᐅᐱᕐᖔᒥ ᐅᓪᓗᑐᓯᐅᖃᑦᑕᓕᑐᐊᕐᒪᑦ, ᓯᕿᓂᖅ ᓂᐱᔪᐃᑦᑐᑲᓴᐅᓲᖅ… ᐅᓪᓗᑐᓯᐅᖃᑦᑕᓱᓂ ! ᐊᓃᕆᐊᒥᒃ ᐊᓕᐊᑦᑐᓄᑦ ᐊᓃᕐᓇᓕᕐᓱᓂ. ᖃᐅᔪᐃᑦᑐᑲᓴᐅᑦᓱᓂ. ᐅᑭᐅᒍᓕᕐᐸᑦ ᑌᒣᓐᓂᐅᔭᖃᑦᑕᓛᖕᖏᒥᒻᒪᑦ, ᐊᓃᕐᕕᓴᐅᖃᑦᑕᓕᕐᑐᖅ.

ᐊᓕᐊᓇᕐᓂᐸᐅᓲᖅ ᓯᕿᓐᓂᑐᐊᐱᐅᑎᓪᓗᒍ 25 degrees -ᒦᑦᑎᓗᒍ ᓯᓚ ᐳᐃᑦᔪᕋᕆᐊᒥᒃ ᑰᒻᒥ ᐱᓇᓱᒌᕐᓇᐅᓕᕐᑎᓗᒍ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᐅᑉ ᐃᓱᓕᓂᖓᓂ ᓯᓂᑦᑕᕆᐊᖕᖑᐊᓯᒪᔪᖃᕐᓱᓂ. ᐳᐃᑦᔪᕋᕐᓇᓯᒍᑦᔭᐅᖃᑦᑕᓱᓂ ᓯᑦᔭᒥ.ᕿᔪᒡᒋᓯᐊᕐᓗᓯ ᐃᑯᐊᓚᑦᓯᒐᑦᓴᒥᒃ ᐅᓐᓄᒍᒥᑕᖃᑎᒌᓐᓂᐊᕋᑦᑕ…

ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᐅᑉ ᐃᓱᓕᓂᖓᓂ ᓱᒐᑦᓭᓘᕐᐱᑦ ? ᓯᓂᑦᑕᕆᐊᖕᖑᐊᑐᑦᓴᐅᕗᑎᑦ ! ᓄᓇᓕᐊᕐᓗᑎᑦ ᓂᐯᑦᑐᓯᐊᒥ ᑐᑉᐱᑐᕐᓗᑎᑦ. ᕿᑦᑐᕆᐊᕐᑕᐅᒌᒃᑯᑏᑦ ᓇᑦᓴᓗᒍ, ᐃᑯᐊᓚᑦᓯᓚᖓᓗᑎᑦ ᑭᑦᑐᕆᐊᖃᕇᒃᑯᑎᒋᓂᐊᕐᑕᓂᒃ ᐊᓄᕆᒍᓐᓀᐸᑦ ᕿᑦᑐᕆᐊᓕᓯᓂᐊᕐᒥᒪᑦ. ᐃᓄᖃᖕᖏᓯᐊᕐᑐᒦᓪᓗᑎᑦ, ᖁᐸᓄᐊᓕᐅᒐᓗᐊᖅ, ᐸᒥᐅᕐᑑᒥᓪᓘᓃᑦ ᑕᑯᑐᐃᓐᓇᕆᐊᕐᓱᑎᑦ, ᐃᖃᓗᑦᑕᕕᓂᕐᓂᒃ ᐅᓂᖔᕐᑐᒥᒃ. ᓯᕿᓂᖅ ᓂᐱᓯᑎᓪᓗᒍ, ᐃᒥᕐᑌᖅ ᓂᐅᕐᓯᕕᒋᐊᐱᓪᓗᒍ… ᑕᒪᓐᓇᑕᒐ ᐃᓅᓯᖅ. 

ᐋᓐᓂᐅᓯS3IOEI4 KN[4: XJᒉᑦᑑᓂᓕᒃ 05-2015

ᐃᓚᒌᑦᑐᓂᒃ ᐋᓐᓂᐊᓯᐅᕐᓂᓕᕆᓂᒃ ᐅᑭᐅᕐᑕᑐᒥ ᐊᑦᔨᖃᖕᖏᓚᖅ: ᐃᓕᕐᕈᓯᖏᑦᑎᒍᑦ, ᖃᓄᑐᐃᓐᓇᒍᓐᓇᓂᕐᑎᒍᑦ, ᐃᓕᒌᑦᑎᒪᓂᑎᒍᑦ. ᐊᕐᕌᒍᐃᑦ ᖁᓕᓪᓗ ᒪᕐᕈᓗ ᐊᓂᒍᕐᓯᒪᓕᕐᑐᑦ, ᐃᓕᓵᒍᑦᓱᖓᓱᓕ, ᐅᑭᐅᕐᑕᑐᒧᑦ ᑎᑭᓚᐅᕐᓯᒪᔪᖓ ᐊᓐᓂᐊᓯᐅᕐᑎᒪᕆᐅᒋᐅᕐᓴᓱᖓᓱᓕ ᖃᐅᔨᓪᓚᕆᓚᐅᕐᓯᒪᒐᒪ ᐱᑦᓯᐊᑐᓂ ᐋᓐᓂᐊᓯᐅᕐᓂᓕᕆᒍᓯᐅᒍᓐᓇᑐᓂᒃ ᓄᓇᓕᓐᓃᑐᓂᒃ ᑐᖕᖓᓇᕐᑐᓂᒃ ᐱᓇᓱᐊᖃᑎᖃᓕᕐᓂᑯᒐᓄᑦ. ᐋᓐᓂᐊᓯᐅᕐᑎᒪᕆᐅᓂᕋᓂᒃ ᐊᑐᓯᓚᐅᕐᓯᒪᕗᖓ ᑕᒫᓂ ᐊᕐᕌᒍᐃᑦ ᐊᒥᓱᐃᑦ ᐊᓂᒍᕐᓯᒪᓕᕐᑐᑦ ᐅᓪᓗᑕᒫᑦᓯᐊᓗ ᐅᓪᓗᒥᒧᑦ ᐊᓕᐊᒋᔭᒐᖃᓪᓚᕆᑦᑐᖓ ᐱᓇᓱᒐᕋᓂᒃ.

ᖃᖓᑦᑕᔫᒃᑯᑦ ᐅᐃᒪᐅᑦᔭᐅᓃᑦ, ᐅᐃᒪᓇᕐᑐᐃᑦ, ᐋᓐᓂᐊ[ᒨᕐᑕᐅᓃᑦ, ᐋᓐᓂᐊᓯᐅᕆᓃᑦ, ᐊᓂᕐᕋᓅᖁᔭᐅᓃᑦ, ᓴᐳᒻᒥᒪᓃᑦ ᖃᐅᔨᒪᔨᓪᓚᕆᐅᖃᑎᓐᓂᑦ….ᐱᓇᓱᐊᒐᑦᓴᕐᔪᐊᐸᑦᑐᒍᑦ ᓯᕕᑐᔪᑲ9ᓚᓂᒃ, ᓄᓇᕕᐅᑉ ᓇᑎᕐᓇᖓᑎᑐᑦ. ᐱᒻᒪᕆᐅᔪᕆᓐᓇᓱᓂᓗ ᐃᑭᔪᖃᕋᒥ ᒪᕐᕈᓕᒻᒧᑦ ᖃᖓᑦᑕᔫᒧᑦ ᐋᓐᓂᐊᓯᐅᕆᒋᐊᕐᑐᓂᑯᑦᑎᓄᑦ ᓄᓇᓕᐅᑉ ᐊᓯᐊᓃᑦᑐᒥᒃ. ᐊᐅᓚᑦᓯᒋᐊᕐᑐᓱᑕ ᐋᓐᓂᓯᒪᔪᒥᒃ, ᐃᓅᓕᕋᑕᒥᒃ ᐃᓄᑐᖃᕐᓄᑦ ᓄᓇᓕᓐᓃᑐᓄᑦ. ᑕᒪᒃᑯᐊᑕᒐ ᐱᓇᓱᐊᕈᓐᓇᒋᐊᓕᑦᑎᓂᒃ ᐱᒍᓐᓇᓂᕆᒋᐊᓕᑦᑎᓂᓗ ᐱᕕᖃᕐᑎᓯᕙᑦᑐᑦ ᐃᓅᓕᕋᑕᕐᑐᓕᕆᓂᑎᒍᑦ, ᐋᓐᓂᐊᓯᐅᕆᓂᑎᒍᑦ ᑎᒥᓐᓂᒃ, ᐃᓱᒪᓕᕆᓂᑎᒍᑦ, ᑲᒡᒐᓯᒪᔪᓕᕆᓂᑎᒍᑦ, ᐊᕐᓀᑦ ᖃᓄᐃᖕᖏᓯᐊᕐᓂᓕᔭᐅᓂᖏᑎᒍ5 ᐊᓯᖏᓪᓗ. ᐅᓪᓗᑕᒫᑦᓯᐊᖅ ᐱᓂᐊᕐᓂᖃᒍᓯᒋᕙᑦᑕᑲ ᐊᑦᔨᐅᖏᑦᑑᓲᑦ ᐅᑭᐅᕐᑕᑐᒥ; ᐃᓄᕙᑦᔭᖏᑦᑐᒍᑦ ᐊᑦᔨᒌᓕᑦᓯᐊᒪᔪᓂᒃ ᐅᓪᓗᐃᑦ ᐃᑉᐱᒋᑦᓱᒋᑦ. ᖃᐅᔨᒪᓪᓚᕆᑦᑕᑐᐊᕗᑦ ᓱᓇᑐᐃᓐᓇᓯᐊᒥᒃ ᓂᕆᐅᓐᓂᖃᕐᐸᓂᑦᑎᓂᒃ ¡ s9lu5ᓭᓇᖅ, ᓴᐳᒻᒥᒪᕈᓐᓇᐳᖓᑦ ᐊᓂᕐᕋᒥ ᓴᐳᒻᒥᔨᐅᔪᒥᒃ ᐅᖄᓚᐅᑎᒃᑯᑦ ᐱᓪᓗᒍ ᐋᓐᓂᐊᔪᖅ ᑐᖁᒋᐊᕕᓕᕐᑐᐊᓛᑦ ᐊᑐᐃᓐᓇᕿᖕᖏᓂᑯᖓᓄᑦ ᐋᓐᓂᐊᓯᐅᕐᑎᒪᕆᒻᒥᒃ ᓄᓇᓕᖓᓂᒃ ᐋᓐᓂᐊᓯᐅᕆᓗᖓᓗ ᐊᕐᖁᓇᕐᑐᕕᓂᕐᒥᒃ. ᓇᑯᕐᓂᐸᐅᓲᒍᑦᓱᓂᓗ ᐋᓐᓂᐊᓯᐅᕐᑕᕕᓂᖅ ᐅᓐᓄᐊᓕᒫᖅ ᐊᕐᖁᓇᕐᑐᕕᓂᐅᓂᑯᒥᓄᑦ ᐁᔭᐅᓯᐊᑐᐊᕐᒪᑦ ᖃᖓᑦᑕᔫᒧᑦ ᐅᐃᒪᓇᕐᑐᓕᕆᔨᒧᑦ ᑲᒪᒋᔭᐅᓂᐊᓕᕐᓗᓂ ᖃᓪᓗᓈᓃᑦᑐᓄᑦ ᐃᓕᒌᑦᑎᒪᑦᓯᐊᑐᓄᑦ. ᐃᑲᔪᕐᑕᐅᕕᑦᓭᓘᕐᓱᓂ ᓱᓇᑐᐃᓐᓀᓗ ᐱᒍᓐᓇᓱᑎᒃ, ᐃᒻᒥᓂᒃ ᐊᐱᕆᒍᓐᓇᕙᒋᐊᖃᕐᐸᑐᒍᑦ, ᓱᖏᐅᑎᕕᖃᕐᐸᒍᓐᓇᓗᑕ, ᐃᓱᒪᑐᔫᕙᒋᐊᖃᕐᓱᑕᓗ.

ᐊᕐᕌᒍᐃᑦ ᐊᒥᓱᑦ ᐊᓂᒍᕐᓯᒪᓕᕐᑎᓗᒋᑦ, ᐋᓐᓂᐊᓯᐅᖃᑦᑕᓯᒪᔭᒃᑲᓂᒃ ᖃᓂᑕᖃᓕᕐᐳᖓ ᐃᓚᒋᔭᖏᓐᓂᓗ. ᐅᒻᒪᑎᐅᑕᕆᓂᕐᐹᕆᓲᕋ ᐊᐅᓚᓯᒪᔪᕕᓂᐅᑦᓴᓕᕋᒪ ᕿᑲᕆᐊᕐᑐᒪᔪᕕᓂᐅᑦᓱᖓ ᖃᓪᓗᓈᓄᑦ ᐅᑎᕋᒪ ‘ᑐᖕᖓᓱᒋᑦ ᐅᑎᕋᕕᑦ ᐊᓂᕐᕋᓄᑦ, ᐋᓐᓂᐊᓯᐅᕐᑎᒪᕇᒃ‘ ᓚᔭᐅᓂᕆᓲᕋ. ᐃᓅᓯᖏᓐᓄᑦ ᐃᓚᐅᕙᒋᐊᒥᒃ, ᐅᑉᐱᔭᖏᓐᓄᑦ ᐃᓪᓕᕆᔭᖏᓐᓄᓗ ᐃᓄᑐᐃᓐᓀᑦ ᓇᑯᕐᓴᒪᕆᑦᑐᖓ, ᐱᓇᓱᒐᕋᑎᒍᑦ ᑌᒣᓕᓚᕿᓯᒪᒻᒪᑦ. ᐅᑎᓚᐅᔪᔪᖓ ᐊᓂᕐᕋᒐᓄᑦ ᓂᕐᓕᕕᓂᕐᒥ ᐁᑦᑐᑕᐅᒪᓂᐅᓕᕐᓱᖓ¡ ᐊᒻᒪᒪᖃᑎᒌᑦᓯᐊᕙᒍᑦᑕ, ᐱᓇᓱᐊᕐᑕᑎᒍᑦ ᐃᓕᕐᕈᓯᑦᑎᓂᒃ ᐊᒥᕐᖄᖃᑎᒌᑦᓯᐊᕈᓐᓇᑐᕆᔪᖓ.

ᐱᓇᓱᒐᐅᑉ ᐊᓯᐊᒍᑦ, ᓄᓇᕕᒃ ᐊᕙᑎᕆᑦᑐᓯᐊᒻᒪᕆᓕᒃ ᓯᓚᒥᒃ ᓱᖃᑦᓯᕕᑦᓯᐊᖑᑦᓱᓂ. ᖃᒧᑎᑯᑖᓕᔭᕐᓃᑦ, ᖃᔭᕐᑐᓃᑦ, ᐱᓱᓐᓃᑦ, ᐯᓯᑰᕐᓃᑦ ᓄᓇᒥ, ᖁᒻᒧᐊᒪᔪᕐᑎᒍᑦ ᐅᓂᐊᕐᑕᐅᓃᑦ ᖃᒧᑎᑯᑖᓕᔭᕐᓱᑎᒃ, ᑐᐱᕐᓯᒪᒋᐊᕐᑐᓃᑦ, ᐊᓯᖏᓗ. ᓯᓚᖓᓗ ᓄᓇᕕᒻᒥ ᓇᓗᓇᕐᐸᓱᓂ, ᐃᓚᖓᓂ ᐊᓄᕆᕙᕐᔪᐊᒍᓐᓇᒪ ᐱᕐᓯᓲᒻᒪᕆᐅᑦᓱᓂᓗ. ᕿᓚᑦᑕᖏᑦ ᓄᓇᕕᒻᒥ ᐱᐅᔪᒻᒪᕆᐅᒍᓐᓇᑐᖅ ᓲᕐᓗ ᑲᑦᔮᓇᕐᑐᒪᕆᐅᒍᓐᓇᑐᑦ ᓯᕿᓂᖅ ᓂᐱᓕᕐᒪᓗᐊᖕᖑᐊᖅ, ᑕᕐᕿᓗ ᐊᐅᐸᕐᑑᓕᕐᒪᑦ ᐊᐅᔭᐅᓂᖓᓂ ᐊᔭᒍᑕᖏᓗ. ᐊᓱᒎᖅ ᓄᓇᐅᑉ ᐱᖁᑎᖏᑦ ᐊᑭᔭᐅᖕᖏᓚᑦ…

ᔨᐊᓐᕕᐊᕝ ᐊᐅᑭᓕᐊᕐ, ᐃᓚᒌᑦᑐᓂ ᐊᓐᓂᐊᓯᐅᕐᑎᒪᕆᒃ ᐊᖓᔪᕐᑳᖓᓗ ᐋᓐᓂᐊᓯᐅᕐᑎᒪᕇᑦ, ᐃᓅᓕᑦᓯᕕᒃ ᐋᓐᓂᓯᐅᕐᓂᓕᕆᕕᒃ, ᐊᖓᔪᕐᖄᒍᓚᐅᕐᑐᑐᑦ ᓄᓇᕕᒥ, RDGP

ᐱᓇᓱᑦᑎᑖᕋᓱᐊᕈᓯᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᓱᖏᐅᑎᓴᕐᑎᓯᓂᖅ 03-2015

ᓄᓇᕕᒻᒥ ᑕᑯᒋᐊᕐᓂᒥᒃ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᓕᓐᓂᒃ, ᑐᑭᓯᒪᒐᑦᓴᓕᒫᓂᒃ ᐊᑐᐊᕐᓯᒍᓐᓇᐳᑎᑦ ᓄᓇᕕᒻᒥ ᐃᓗᓯᓕᕆᓂᕐᒥᒃ ᐃᓄᓕᕆᓂᕐᒥᓗ ᐱᒍᑦᔨᕕᓐᓂ ᐱᓇᓱᒐᑦᓴᖃᕐᓂᒨᓕᖓᔪᓂᒃ. ᐱᓇᓱᖃᑎᒌᑦᑐᒍᑦ ᐋᓐᓂᐊᕖᒃ ᒪᕐᕉᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᓕᓕᒫᓂ ᑲᑎᒪᔩᑦ (ᓈᒻᒪᖁᐊᖃᕐᑐᑦ ᐃᓗᓯᓕᕆᓂᕐᒥᒃ ᐃᓄᓕᕆᓂᕐᒥᓗ ᐱᒍᑦᔨᐊᑎᓄᑦ ᑎᒥᐅᔪᒥᒃ);

  • ᐅᖓᕙᒥᐅᑦ ᐋᓐᓂᐊᕕᖓ ᑐᓚᑦᑕᕕᒃ ᑰᑦᔪᐊᒦᑦᑐᖅ ᐅᖓᕙᒥᓪᓗ ᐱᒍᑦᔨᐅᑎᓂᒃ ᐊᐅᓚᑦᓯᕕᐅᑦᓱᓂ;
  • ᐋᓐᓂᐊᕕᒃ ᐃᓅᓕᑦᓯᕕᒃ ᐳᕕᕐᓂᑐᒦᑦᑐᖅ ᑕᓯᐅᔭᕐᔪᐊᒥ ᐱᒍᑦᔨᐅᑎᓂᒃ ᐊᐅᓚᑦᓯᕕᐅᑦᓱᓂ;
  • ᓄᓇᕕᒻᒥ ᐃᓗᓯᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑲᑎᒪᔩᑦ, ᑰᑦᔪᐊᒦᑦᑐᑦ.

ᑕᑉᐱᑯᐊ ᐱᖓᓱᑦ ᐱᓇᓱᕝᕖᑦ ᐱᓇᓱᒐᑦᓴᖁᑎᖃᓕᕋᒥᒃ ᓂᕕᖕᙰᓯᒪᓲᒍᒐᓗᐊᕐᑎᓗᒋᑦ ᓄᓇᕕᒻᒥ ᑕᑯᒋᐊᕐᓂᑯᑦ, ᐊᑐᓂᑦ ᐱᓇᓱᑦᑎᓴᕐᓯᐅᕕᖃᕐᐳᑦ ᐊᑐᓂᓪᓗ ᐱᓇᓱᑦᑎᑖᕋᓱᐊᕈᓯᖃᕐᓱᑎᒃ. ᐱᓇᓱᒐᑦᑖᕋᓱᐊᕐᑐᖅ ᐋᓐᓂᐊᕕᒻᒥᑦᑦ ᐱᓐᓂᖏᒃᑲᓗᐊᕈᓂ ᐁᑉᐸᖓᓂᑦ ᐱᓇᓱᒐᕐᑖᕈᓐᓇᕋᔭᕐᒥᒪᑦ; ᑭᓯᐊᓂ, ᐱᓇᓱᒐᕐᑖᕋᓱᐊᕐᑐᖅ ᑕᒣᓐᓂᑦ ᐋᓐᓂᐊᕖᓐᓂᑦ ᐱᓇᓱᕋᕐᑖᕈᒪᐅᑎᒥᓂᒃ ᑐᓂᓯᒍᓐᓇᒥᒻᒪᑦ. ᐱᓇᓱᕝᕖᑦ ᐃᓕᒃᑰᑎᕐᒪᑕ, ᐱᓇᓱᑦᑎᑖᕋᓱᐊᕈᓯᖏᑦ ᐊᑐᓂᑦ ᒪᓕᑦᑕᐅᒋᐊᖃᕐᒪᑕ ᐳᕐᑐᓂᓕᕇᑦᑐᓂᒃ: ᐊᐱᕐᓱᓃᑦ, ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᑐᕕᑦᓭᑦ, ᖃᓄᐃᖕᖏᓯᐊᕆᐊᖃᕐᓂᑯᑦ ᖃᐅᔨᓴᕐᑕᐅᓃᑦ ᐊᓯᖏᓪᓗ.

ᖁᑉᐹᒍᑦᑕᐅᖅ, ᐱᓇᓱᓐᓂᒧᑦ ᒪᓕᒐᖏᑦ ᑖᒃᑯᐊ ᐱᖓᓱᑦ ᐱᓇᓱᕝᕖᑦ ᐊᑦᔨᒌᕙᓪᓗᑐᐃᓐᓀᑦ, ᐋᓐᓂᐊᕕᓐᓂ ᐱᓇᓱᑦᑏᑦ ᑕᕐᕋᒦᓐᓂᒧᑦ ᐱᕙᓪᓕᖁᑎᖏᑦ ᑐᖕᖓᕕᖃᕐᒪᑕ ᐱᓇᓱᑦᑏᑦ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑎᖏᓐᓂᒃ (CSN, FIIQ) ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᕕᒻᒥ ᐃᓗᓯᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑲᑎᒪᔩᑦ ᐱᕙᓪᓕᖁᑎᖏᑦ ᑲᕙᒪᒃᑯᑦ ᐱᓇᓱᓐᓂᒧᑦ ᒪᓕᒐᖏᓐᓂᒃ ᑐᖕᖓᕕᖃᕐᑎᓗᒋᑦ ᑲᑐᑦᔨᖃᑎᒌᓐᓂᖃᕈᓐᓇᓱᑎᒃ ᑲᑐᑦᔨᖃᑎᒌᓐᓂᖃᖕᖏᑐᓄᑦ ᐱᓇᓱᑦᑎᓄᑦ. ᑕᕐᕋᒦᓐᓂᒧᑦ ᐱᕙᓪᓕᖁᑏᑦ ᐊᐅᓚᑦᓯᔨᓄᑦ ᐊᑦᔨᑐᐃᓐᓀᑦ ᐱᕙᓪᓕᖁᑎᖏᓐᓄᑦ ᐊᓯᖏᑦᑕ ᐱᓇᓱᑦᑏᑦ.

ᑮᓇᐅᑦᔭᓴᐅᑏᑦ ᐱᒻᒥᑎᓪᓗᒋᑦ, ᐊᓯᖏᑦ ᐱᕙᓪᓕᖁᑎᑦᓭᑦ ᐱᒋᕗᑦ:

  • ᐅᖓᓯᒋᔭᐅᔪᒦᓐᓂᒧᑦ ᐊᑭᓕᕐᑕᐅᒍᑏᑦ;
  • ᐆᒪᒐᓱᐊᕈᑎᑦᓭᑦ;
  • ᐃᓕᒣᓐᓇᑎᑦᓯᒐᓱᐊᕈᑎᑦᓭᑦ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑎᒃ ᒪᓕᓪᓗᒍ.

ᐱᓇᓱᑦᑎᑖᑐᐊᕈᑦᑕ 50 ᑭᓗᒦᑌᑦ ᐅᖓᑖᓅᕐᑐᓂᒃ ᐅᖓᓯᓐᓂᓕᒻᒥᒃ ᐊᓇᕐᕋᓕᒻᒥᒃ, ᐱᕙᓪᓕᖁᑎᖃᕐᑎᓯᒍᓐᓇᒥᔪᒍᑦ:

  • ᓯᑕᒪᕕᓪᓗᑎᒃ ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᑦ ᐊᓇᕐᕋᑫᓐᓇᕈᓐᓇᓂᕐᒥᒃ (ᐆᒪᑦᓯᒐᓱᐊᕐᐸᑕ, ᐱᖓᓱᕕᓪᓗᑎᒃ ᐊᑐᓂ ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᑦ ᐊᓇᕐᕋᑫᓐᓇᖃᑦᑕᕈᓐᓇᑐᑦ);
  • ᐃᓪᓗᖃᕐᑎᑕᐅᓗᑎᒃ ᐱᐅᓕᓐᓂᐊᒐᕐᓚᖏᑦ ᐊᑕᔪᓂᒃ (ᐱᓇᓱᑦᑏᑦ ᓯᓂᑦᑕᕕᖓᓃᑫᓐᓇᑐᐃᓐᓇᕆᐊᖃᕋᔭᕐᒥᔪᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐱᓇᓱᑦᑎᐅᖃᑎᒥᓂᒃ ᐃᓪᓗᒥᐅᖃᑎᖃᑫᓐᓇᓗᑎᒃ ᐱᓇᓱᓯᕐᖃᒥᐅᓗᑎᒃ);
  • ᐅᑎᕐᑎᓯᕕᐅᓗᑎᒃ ᓄᑦᑎᕈᑎᕕᓂᕐᒥᓂᒃ ᐱᐅᓕᓐᓂᐊᒐᕐᒥᓂᓪᓗ ᓴᓂᕐᕓᓯᒪᓂᕕᓂᕐᒥᓄᑦ (ᐱᐅᓕᓐᓂᐊᒐᕐᒥᓂᒃ ᖃᓪᓗᓈᑦ ᓄᓇᖓᓃᑦᑐᓂᒃ).

ᐊᒻᒪᓗ, ᑖᒃᓰᔭᕈᑎᖏᑦ ᐃᑭᓐᓂᓴᐅᑎᑕᐅᖃᑦᑕᓗᑎᒃ ᐱᒍᓐᓇᐅᑎᑖᕐᓯᒪᒍᑎᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᕕᕐᔪᐊᒥᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕇᕋᑖᕐᓯᒪᔪᑦ ᐅᖓᓯᒋᔭᐅᔪᒧᑦ ᐱᓇᓱᒋᐊᕐᑐᓯᒪᔪᑦ.


ᐱᓇᓱᒐᕐᑖᕋᓱᐊᕐᓯᒪᕖᑦ, ᑕᒐ ᓱᓚᖓᓯᕕᑦ ?

ᐱᓇᓱᕋᕐᑖᕈᒪᐅᑏᑦ ᐱᒍᓐᓇᑕᑎᓪᓗ ᐱᓇᓱᕝᕕᒧᑦ ᓈᒻᒪᒋᔭᐅᑉᐸᑕ ᐊᐱᕐᓱᕋᑦᓴᐅᓂᕋᕐᑕᐅᓯᒪᒍᕕᓪᓗ, ᖃᓪᓗᓈᑦ ᓄᓇᖓᓂ ᐊᐱᕐᓱᑕᐅᒐᔭᕐᑐᑎᑦ, ᒪᓐᑐᕆᐊᒥ ᑯᐯᒃ ᓯᑎᒥᓪᓘᓃᑦ.

ᐊᐱᕐᓱᑕᐅᓯᒪᓕᕈᕕᑦ, ᐱᓇᓱᒐᕐᑖᕈᒪᐅᑏᓪᓗ ᓈᒻᒪᒋᔭᐅᑉᐸᑦ, ᐱᓇᓱᑦᑎᑖᕋᓱᐊᕐᓂᖅ ᑕᕐᕿᓕᒫᓪᓗᐊᑎᑕᐅᓲᖅ, ᐱᓇᓱᕝᕕᒋᓯᒪᔭᑎᑦ ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᕕᐅᒋᐊᖃᕐᒥᑎᓪᓗᒋᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐋᓐᓂᐊᓯᐅᕐᑎᒪᕆᒻᒧᑦ ᖃᐅᔨᓴᕐᑕᐅᓯᒪᒋᐊᖃᕐᒥᓱᑎᑦ.

ᑭᓯᐊᓂ, ᐊᓯᖏᑦ ᐱᓇᓱᒐᑦᓭᑦ ᑌᒣᒋᐊᖃᓲᒍᒻᒪᑕ, ᐱᓇᓱᒐᑦᓴᖅ ᐃᓐᓄᑕᐅᑦᓴᐅᑎᒋᒋᐊᖃᑐᐃᓐᓇᕆᐊᖃᕐᒪᑦ ᐱᓇᓱᑦᑎᑖᕋᓱᐊᕐᓂᓗ ᖃᒻᒥᐅᓂᕐᓴᒨᓕᖓᑎᑕᐅᓯᑐᐃᓐᓇᕆᐊᖃᕐᓱᓂ. ᓄᓇᕕᒻᒥ, ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᒋᐊᖃᕐᓇᓲᒍᒻᒪᑦ ᖃᓄᑐᐃᓐᓇᖅ. ᖃᓄᐃᓕᖓᒐᓗᐊᕐᐸᑦ, ᐱᓇᓱᑦᑐᓕᕆᕕᐅᑉ ᐱᓇᓱᑦᑎᖏᓐᓄᑦ ᑭᖕᖒᒪᒋᔭᕐᓂᒃ ᐅᖄᕕᐅᒐᔭᕐᑐᑎᑦ.


ᐊᓪᓗᕆᐊᕐᓯᒪᓕᕋᕕᑦ, ᐱᓇᓱᒐᑦᓴᒥᒃ ᐊᖏᕈᑎᖃᕐᓯᒪᑦᓱᑎᒃ, ᑕᒐ ᖃᓄᐃᓕᓯᒋᕕᑦ…

ᐊbsyozcbs5yxdj5 hqstn5yxdj9l kᑖu4 WNhZ5nu4, ᐱᓇᓱᑦᑎᑖᕆᔭᐅᔪᑦ ᓇᓪᓕᖏᓐᓄᑦ ᐱᖓᓱᓄᑦ ᐱᓇᓱᕝᕕᓄᑦ ᒪᕐᕉᓂ ᐅᓪᓘᓂ ᓱᖏᐅᑎᓴᕐᑕᐅᖃᑦᑕᓛᕐᑐᖅ ᒪᓐᑐᕆᐊᒥ ᓄᓇᕕᒻᒥ ᐱᓇᓱᓯᒋᐊᓚᐅᕋᑎᒃ. ᐃᓄᒻᒧᑦ ᐱᒋᐅᕐᓴᑎᑕᐅᓗᑎᒃ ᐱᓇᓱᑦᑎᓄᓪᓗ ᐱᒋᐅᕐᓴᑎᑦᓯᓕᓂᕐᓄᑦ ᑕᕐᕋᒥ, ᐊᐱᕐᓲᑎᑦᓴᖃᕈᑦᓯ ᑭᐅᒍᓐᓇᕋᔭᕐᑐᓄᑦ.

ᒪᕐᕉᓂ ᐅᓪᓘᓂ ᐱᒋᐅᕐᓴᑎᑦᓯᒍᑎᑦᓭᑦ:

  • ᐅᓪᓗᒥ ᓯᕗᓪᓕᐹᒥ ᐃᓄᐃᑦ ᐃᓕᕐᖁᓯᖓᓂᒃ ᓱᖏᐅᑎᓴᕐᑕᐅᓗᓯ ᐃᓄᒃᑎᑑᕐᑐᓂᓪᓗ ᐃᑭᑦᑐᓂᒃ ᐅᖃᕆᐅᕐᓴᑎᑕᐅᓗᓯ ᓄᓇᕕᒻᒧᑦ ᑎᑭᓚᐅᕋᓯ;
  • ᐅᓪᓗᒥ ᑐᖓᓕᐊᓂ ᐃᓂᓪᓚᖓᐅᓯᖏᓐᓂᒃ ᐱᒍᑦᔨᐅᑏᑦ ᐱᖓhᓂ ᐱᓇᓱᕝᕕᐅᔪᓂ, ᐊᑐᐃᓐᓇᕈᕐᑎᓂᖅ ᑕᕐᕋᒧᑦ ᐊᐅᓪᓚᓚᐅᕋᓯ ᓀᑦᑐᒥᓪᓗ ᐅᖄᕕᐅᓗᓯ ᐃᓕᕐᖁᓯᕐᒧᑦ ᓱᖏᐅᑎᓴᕆᐊᖃᕐᓂᒥᒃ.

ᐊᑌ…ᖃᖓᑕᑦᓯᐊᕆᑦᓯ ! ᓄᓇᕕᒻᒥ ᐅᑕᕐᕿᔭᐅᒐᑦᓯ !
ᑕᕐᕋᒥ ᐱᓇᓱᐊᕈᒪᒐᔭᕈᕕᑦ, ᐱᓇᓱᖃᑎᒌᑦᑐᖁᑎᑦᑎᓄᑦ ᓇᓪᓕᖏᓐᓄᑦ ᐃᓕᒋᑦᓯ.

ᐃᓱᒪᒃᑯᑦ ᕐᑲᓄᐃᖏᓯᐊᕐᓂᖅ ᐊᒥᓱᐃᓂᒃ ᐃᓕᑕᕐᓇᕈᑎᖃᕐᐳᖅ ᓄᓇᕕᒻᒥ... 02-2015


ᑕᕐᕋᒥᐅᖑᒋᐊᒥᒃ ᐅᖓᑖᓂᓐᓂᖃᕐᐳᖅ ᐱᓇᓱᒐᖃᑐᐃᓐᓇᓂᕐᒥᑦ 03-2014

ᑕᕐᕋᖅ, ᐅᐸᑦᑕᐅᑐᐃᓐᓇᖃᔭᖕᖏᑑᑦᓱᓂ ᓄᓇᒻᒪᕆᐅᔪᖅ ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᑦᓯᐊᕋᑕᖕᖏᑐᖅ ᓯᓚᑖᓂᒥᐅᓄᑦ, ᐃᓱᒪᓇᖕᖑᐊᓇᓲᖑᕗᖅ... ᐊᓪᓛᑦ, ᐅᓄᕐᓂᓭᑦ ᐃᓄᐃᑦ (ᐅᕙᖓᓗ, ᐅᓪᓗᕆᐊᒻᒪᕆᓚᐅᕐᓇᖓ ᑎᑭᓚᐅᕐᓇᖓᓗ ᓱᓕ) ᐃᓱᒪᖕᖑᐊᓲᖑᒻᒪᑕ ᑕᒪᓐᓇ ᑕᕐᕋᐅᔪᖅ ᓱᓇᓱᐊᕐᕕᐅᓲᖑᑦᔭᑎᓐᓇᒍ ᐃᓚᖃᕐᑐᒥᒃ ᓄᓇᓕᒫᒥ 55 ᐃᑳᖓᔫᑉ ᑕᕐᕋᖓᓂᒃ. ᑭᓯᐊᓂᓕ ᐅᑭᐅᕐᑕᑑᑉ ᐃᒃᑮᓇᕐᓂᖓᑕ ᐅᖓᑕᓄᕐᑐᖃᕋᒥ, ᓄᓇᔭᖓᑎᒍᓪᓗ ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᕕᖓᑎᒍᑦ, ᓇᓂᓯᓚᖓᕗᑎᑦ ᓄᓇᒥ ᐱᕕᑦᓴᑕᓕᒻᒥᒃ, ᐊᕙᑎᖃᕐᑐᒥᒃ ᐊᔪᒉᑦᑐᒥᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓄᓐᓂᒃ ᓂᕈᒥᑦᑐᓯᐊᕌᓗᓐᓂᒃ. ᑕᒪᒃᑯᓄᖓ ᑲᔪᖏᕐᓴᑎᑕᐅᕗᖓ ᐅᓪᓗᒥ, ᐱᖓᓱᑲᓴᓐᓂᒃ ᐊᕐᕌᒍᕐᓂᒃ ᐱᓇᓱᐊᕐᓯᒪᓕᕐᒪᑕ ᐅᕕᒃᑲᓂᒃ ᓴᐳᑦᔨᔨᒃᑯᓂᒃ ᓄᓇᕕᒻᒥ.

ᐱᓇᓱᐊᖃᑎᖃᓕᑐᐊᕋᒪ ᐃᓄᐃᑦ ᐱᐊᕋᖏᓐᓂᓗ ᐃᓚᖏᓐᓂᓗ ᐃᓕᑦᓯᕙᓪᓕᐊᓇᓲᖑᕗᖅ ᖃᓄᐃᓕᐅᖃᑎᖃᕐᓱᖓᓗ. ᐅᕙᑦᑎᓄᓪᓕ ᖃᓪᓗᓈᓂᒥᐅᔭᕐᓄᑦ, ᑌᒣᓕᔭᐅᓲᖑᒐᑦᑕ, ᑕᒪᑦᓱᒧᖓ ᐊᕙᑎᒨᕐᐸᓕᐊᕋᓱᐊᕐᑐᖃᓕᕋᒥ ᐃᓱᒪᒃᑯᑦ ᒪᑐᐃᖔᓯᐊᕆᐊᖃᕐᓇᑐᖅ ᐅᑦᑐᕋᕐᑕᐅᓇᕐᓱᓂᓗ ᐱᔪᓐᓇᓂᕗᓐᓂᒃ ᐃᓚᐅᖃᑕᐅᕙᓪᓕᐊᓂᕐᒧᑦ. ᑕᒪᓐᓇ ᐱᓇᓱᐊᕐᑕᕋ ᐊᐅᓚᑕᐅᓂᖃᕋᓗᐊᕐᑎᓗᒍ ᐅᕕᒃᑲᓂᒃ ᓴᐳᑦᔨᓂᕐᒧᑦ ᐱᖁᔭᖏᓐᓄᑦ, ᑖᒃᑯᐊ ᐊᐅᓚᑦᓯᒍᑎᐅᒻᒪᑕ ᑯᐯᒃ ᓄᓇᓕᒫᖓᓂ, ᑕᒪᑦᓱᒪᐅᑉ ᐱᓇᓱᐊᕐᑕᐅᓂᖓᓂᒃ ᐊᑐᓕᕐᑎᓯᒋᐊᖃᕐᑐᒍᑦ ᐃᓗᕐᕈᓯᑎᒍᑦ ᖃᓄᐃᓕᖓᐅᑎᒋᔭᐅᔪᕐᓄᑦ. ᐅᖃᕈᒪᕗᖓ ᑖᑦᓱᒪ ᐊᑦᔨᒋᔭᐅᖏᑐᒧᑦ ᐃᒻᒥᓂᕿᔪᒧᓪᓗ ᐃᓗᕐᕈᓯᐅᑉ ᐃᓗᐊᓂ, ᑖᒃᑯᐊ ᓀᑦᑐᐃᑦ ᒪᓕᒐᓕᐊᖑᓯᒪᔪᑦ ᐅᕕᒃᑲᓂᒃ ᓴᐳᑦᔨᔨᒃᑯᓄᑦ ᐱᖁᔭᖏᓐᓂ ᐊᑦᔨᒋᔭᐅᖏᑐᒧᑦ ᐃᓕᖓᓂᖃᕐᑎᑕᐅᔪᑦ.

ᑕᕐᕋᒥ ᐱᓇᓱᒋᐊᒥᒃ ᑐᑭᖃᕐᐳᖅ ᐅᒃᑯᐃᖔᕆᐊᒥᒃ ᓇᒻᒥᓂᖅ ᐊᐱᕆᐅᑎᖃᕆᐊᒥᒃ, ᓵᖕᖓᔭᐅᑦᓱᓂ ᓇᒻᒥᓂ ᑲᖐᓱᖕᖏᓂᕐᓄᑦ ᓄᐃᑕᔪᖃᕐᑎᓇᒍ ᓇᒻᒥᓂ ᐱᓇᓱᒐᕐᑎᒍᓪᓗ ᑐᖕᖓᕕᑦᓯᐊᖑᔪᓂᒃ, ᓇᒻᒥᓂᖅ ᒪᑐᐃᖕᖔᓱᓂ ᖃᐅᔨᒪᓇᖕᖏᑐᒧᑦ... ᐅᖓᑖᓄᕐᓱᓂ ᖃᐅᔨᒪᒌᕐᐱᑦ, ᑖᒃᑯᐊ "ᖃᓪᓗᓈᓂᒥᐅᑦ ᐃᔨᖏᑦ" , ᑕᑯᓐᓈᖑᐊᕇᕐᑕᓂᒃ ᐃᓱᒪᖃᕐᓃᑦ, ᐊᒻᒪᓗ ᖃᐅᔨᕙᓪᓕᐊᓱᓂ ᓲᓱᑦᓴᕙᓪᓕᐊᓱᓂᓗ ᐃᓄᐃᑦ ᐃᓗᕐᕈᓯᖓᓂᒃ. ᑕᒪᒃᑯᑎᒎᓇ, ᐱᓇᓱᐊᖃᑎᖃᕆᐊᒥᒃ ᐃᓄᓐᓂᒃ ᖃᓄᐃᓕᐅᖃᑎᖃᑦᓯᐊᓇᕐᑐᖅ ᑭᓇᓕᒫᒃᑯᓂᒃ ᐃᓕᑦᓯᕙᓪᓕᐊᖃᑦᑕᓱᓂ. ᓱᓕ, ᐱᓇᓱᐊᖃᑎᖃᕆᐊᖅ ᓄᓇᓖᑦ ᐃᓚᐅᔪᖁᑎᖏᓐᓂᒃ ᐱᕕᑦᓴᖁᑎᖏᓐᓂᓗ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓄᑐᙯᑦ ᐃᓚᐅᑎᑕᐅᑎᓪᓗᒋᑦ ᓄᐃᑕᑎᑦᓯᓚᕿᖃᑦᑕᒪᑕ ᓄᓇᓕᓐᓂ ᓄᑭᒋᔭᐅᔪᐃᑦ ᐊᓂᕐᓂᖏᓐᓂᒃ. ᑕᕐᕋᒥ ᐱᓇᓱᑦᑐᖃᓕᕋᒥ ᒥᑭᓪᓕᑎᕐᓯᒪᓇᕆᐊᓕᒃ ᐱᓇᓱᐊᖃᑎᖃᑐᐃᓐᓇᕈᓐᓀᓗ ᑭᓯᐊᓂᓗ ᐱᐅᓯᕆᔭᐅᔪᑦ ᑕᑯᑦᓴᐅᑎᑕᐅᒻᒪᑦ ᑕᒪᒃᑯᓄᖓ ᖃᐅᑕᒫᑦ ᐃᓅᓯᖃᕐᑐᓄᑦ, ᑌᒣᓕᐅᒍᓗᑐᐃᓐᓇᑑᔭᕐᐸᑎᓪᓗᑕ ᖃᓪᓗᓈᓂ. ᐊᑏ... ᐃᒥᕐᑕᐅᒍᓐᓇᑐᒥᒃ ᐃᒪᖃᑦᓯᐊᓚᐅᕐᓕ ᐃᒥᕐᑕᕕᒻᒦᑐᒥᒃ (ᓄᓇᒃᑯᔫᕐᑕᐅᓲᒥᒃ, ᐃᒥᕐᑕᑎᓄᑦ ᐃᒪᕐᓗᑲᓕᕆᔨᓄᓪᓗ); ᐊᑏ... ᐊᒥᐊᒃᑯᕆᔭᐅᔪᓂᒃ ᓂᐅᕕᕐᓂᐊᕕᐅᑉ ᖁᓕᕈᐊᖏᓐᓂ ᐊᑑᑎᓚᐅᕆᑦᓯ; ᐊᑏ... ᐊᑑᑎᓚᐅᕆᑦᓯ ᓯᓚᑎᒍᕐᓗᓯ ᐃᑦᔨᓕᕈᓐᓇᑐᒃᑰᓗᓯᓗ ᐃᓚᖓᓂ ᑭᖑᕙᕆᐊᕐᑎᓯᒍᑕᐅᓲᒥᒃ ᓄᕐᙯᓇᕐᑎᓯᒍᑎᐅᓲᒥᓪᓘᓃᑦ ᖃᖓᑦᑕᔫᓂᒃ. ᖃᐅᔨᒪᒋᐊᖃᕐᐳᓯ ᑕᒪᓐᓇ ᓄᓇᕕᒃ ᐱᑐᑦᓯᒪᖃᑕᐅᖏᒪᑦ ᑯᐯᒃ ᐊᓯᓕᒫᖓᓄᑦ ᓄᓇᑎᒍᑦ; ᑕᒪᐅᖕᖓᕈᒪᔪᐃᑦ ᖃᖓᑦᑕᔫᒃᑰᓗᑎᒃ ᑭᓯᐊᓂᐅᒻᒪᑕ ᓄᓇᓖᑦ ᐊᓯᖏᓐᓅᕈᒪᔪᖃᑐᐊᕈᓂ. ᐊᑏ ᐃᓱᒪᖕᖑᐊᓚᐅᕆᑦ ᐅᐃᒻᒪᖓᓂᕆᓚᐅᔪᔭᕋᓂᒃ ᓯᕗᓪᓕᐹᑦᓯᐊᒥ ᖃᖓᑦᑕᔪᒃᑰᓯᑐᐊᕋᒪ ᐊᓯᐊᓄᑦ ᓄᓇᓕᓕᐊᕐᓱᖓ ᐱᓇᓱᐊᕆᐊᕐᑐᓱᖓ: ᐊᓱᒎᖅ ᐊᔪᒉᑦᑐᒪᕆᐅᓚᐅᔪᕗᖅ.

ᑕᕐᕋᒥᐅᓄᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᑎᑕᐅᓲᖑᕗᒍᑦ ᐃᒻᒥᓂᒃ ᐊᒥᓱᒻᒪᕆᓐᓂᓗ ᐃᓅᓯᕐᒧᑦ ᐃᓕᑦᓯᕙᓪᓕᐊᓇᕐᓱᓂ. ᐱᓇᓱᐊᓕᑐᐊᕋᒪ, ᓵᖕᖓᔭᐅᓲᖑᕗᖓ ᐃᑲᔪᕈᓐᓇᓂᕐᒪ ᐱᕕᑭᑦᑑᓂᖓᓄᑦ, ᐱᕕᑦᓴᖃᑦᓯᐊᖏᓐᓂᖓᓄᓪᓗ, ᐃᓗᕐᕈᓯᕐᑎᒍᑦ ᖁᐊᕐᓵᓂᕐᒥᓗ, ᐃᓪᓕᕆᔭᒃᑲᓗ ᐊᐴᒪᐅᑎᓂᖏᓐᓄᑦ, ᐅᖃᐅᓯᖃᖃᑕᐅᖏᓂᕐᒧᓗ (ᐃᓄᐃᑦ ᐅᖃᐅᓯᖃᕐᒪᑕ ᐃᓄᑦᑎᑑᒥᒃ, ᐊᒥᓱᐊᓗᐃᓪᓗ ᖃᓪᓗᓈᑎᑑᕈᓐᓇᓱᑎᒃ ᐅᐃᒍᐃᑎᑑᕈᓐᓇᓱᑎᓪᓗ), ᑭᓯᐊᓂ ᑕᒪᒃᑯᓄᖓᓕᒫᖅ ᐃᓗᓐᓈᒍᑦ ᐊᑑᑎᔭᒃᑲ ᖁᕝᕙᑎᑕᐅᒻᒪᕆᓲᑦ. ᑕᒪᒃᑯᐊ ᐱᕕᑦᓴᑭᑦᑑᒍᑏᑦ ᑲᒪᒋᓕᑐᐊᕋᒃᑭᑦ ᑲᔪᖏᕐᓴᑕᐅᓲᖑᕗᖓ ᐃᓄᐃᑦ ᐃᓄᖁᑎᖏᑦᑕ ᓲᖑᔫᓂᖏᓐᓄᑦ ᐃᒻᒥᓂᕿᐅᒐᕐᓂᖏᓐᓄᓗ, ᑖᒃᑯᐊ ᐃᓄᐃᑦ ᐃᓕᒪᖃᑕᐅᒋᐊᖃᕐᓯᒪᑦᓱᑎᒃ ᐊᓐᓇᐅᒪᕕᖃᕐᓗᑎᓪᓗ ᓯᓚᒥᒃ ᑕᐸᓇᖕᖏᑑᒍᓐᓇᑐᒥᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐅᓪᓗᒥᐊᓪᓛᑦ ᐃᓚᐅᖃᑕᐅᒋᐊᖃᓲᖑᓕᕐᓱᑎᒃ ᐊᓯᑦᔨᕙᓪᓕᐊᓂᕐᒧᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᓯᐅᔨᓂᕐᒧᑦ ᐃᓗᕐᕈᓯᕐᑎᒍᑦ ᑐᖕᖓᕕᒋᔭᐅᓪᓚᕆᓯᒪᔪᓂᒃ. ᐊᒻᒪᓗ ᓱᓕ, ᐃᓄᐃᑦ ᓂᕈᒥᑦᑑᖏᓐᓇᓲᖑᕗᑦ ᑐᖕᖓᓇᑦᓯᐊᓱᑎᓪᓗ, ᐱᔪᕆᐅᑎᖃᓲᖑᑦᓱᑎᒃ ᐃᓗᕐᕈᓯᒥᓂᒃ, ᐃᔪᕿᑕᑦᓴᐅᑎᒋᒍᓐᓇᓱᑎᒃ ᐊᓕᐊᓱᐊᒋᐊᒥᓪᓗ ᐊᓕᐊᑦᑐᒪᕆᐅᑦᓱᑎᒃ. ᐃᓄᖁᑎᖏᑦ ᐅᕕᒐᕐᑑᓂᕐᓴᐅᕗᑦ (60% ᐳᓴᓐᑎᖏᑦ ᐅᑭᐅᖃᕐᒪᑕ 25 ᐊᑖᓂᑦᑐᓂᒃ), ᓄᐃᑕᑎᑦᓯᔪᒥᒃ ᓵᖕᖓᒐᓱᐊᕆᐊᓕᒻᒥᒃ ᑭᓯᐊᓂᓗ ᓂᕆᐅᓐᓇᓂᖃᑦᓯᐊᒪᕆᐊᓗᑦᓱᓂ.

ᑕᕐᕋᒥᐅᖑᒋᐊᒥᒃ ᐅᖓᑖᓂᓐᓂᖃᕐᐳᖅ ᐱᓇᓱᒐᖃᑐᐃᓐᓇᓂᕐᒥᑦ... ᐱᓇᓱᕝᕕᑐᐃᓐᓇᐅᖏᑦᓱᓂ ᐊᑦᔨᒋᔭᐅᖏᑐᒥᒃ ᐃᓅᓯᖃᕐᕕᐅᓲᖑᑦᓱᓂ. ᐊᕙᑎᓕᒫᒥᓪᓗ ᐱᐅᔪᑐᖃᐅᑦᓱᓂ, ᐊᓂᕐᓂᖃᑦᓯᐊᓚᕆᑦᓱᓂᓗ, ᖃᓂᑦᓴᓱᓂᓗ ᐃᑲᔪᖃᑎᒌᒍᓐᓇᑐᓂᒃ ᓄᐃᑕᑎᑦᓯᔪᒥᒃ ᐊᑦᔨᒋᔭᐅᓂᖃᖏᑐᒥᒃ ᐃᓅᓯᕐᒥᒃ. ᑕᕐᕋᒥᐅᓄᑦ ᐅᑎᖁᔭᐅᕗᒍᑦ ᐊᑐᓪᓚᕆᑦᑐᒧᑦ, ᐊᒥᓱᐃᓪᖓᓂᖃᖕᖏᑐᒧᑦ ᐊᓂᕐᑎᕆᔪᐃᓪᓗ ᑲᑎᒪᐅᑎᑦᓯᐊᓂᖏᓐᓄᑦ. ᐊᐅᓚᑦᔭᑕᐅᓇᕐᑐᖅ ᐊᑑᑎᑦᓱᒍ, ᐱᕈᕐᐸᓕᐊᕐᓇᓱᓂᓗ, ᓇᒻᒥᓂᕐᑎᒍᑦ ᐱᓇᓱᒐᕐᑎᒍᓪᓗ.

ᐊᕐᖁᑎᒋᓯᒪᔦᑦ ᕿᒪᓪᓗᒍ
ᑎᖏᕐᕋᐅᑕᑎᑦ ᐃᓯᕕᓪᓗᒋᑦ

ᔨᐊᓯᑲ ᐳᑦᑐᕉ, ᐃᓅᓯᓕᕆᔨ, ᐅᕕᒃᑲᓂᒃ ᓴᐳᑦᔨᔨᒃᑯᓂ, ᐃᓅᓕᑦᓯᕕᒃ ᐊᓐᓂᐊᕕᖓᓂ